Quando si usano when e while?

Domanda di: Karim Lombardi  |  Ultimo aggiornamento: 26 febbraio 2026
Valutazione: 4.2/5 (41 voti)

While è sempre seguito dal passato progressivo in inglese, mentre when è sempre seguito dal past simple.

Quando usare while e quando when?

When: traduzione mentre o quando. While: traduzione mentre o durante il tempo in cui.

Quando si usa il while?

Usiamo 'while' per parlare di due azioni che avvengono allo stesso tempo. Usiamo una frase completa (soggetto + verbo) dopo 'while' così abbiamo un'immagine chiara di entrambe le azioni. I took the kids to school while she was at work. The phone rang while I was taking a shower.

Quando usare when e whenever?

Per me "whenever" indica solo qualcosa che accade ripetutamente, mentre "when" può essere usato per più istanze o per una singola istanza. Esempio di ciò che considero un uso improprio: Whenever I turned 18, I had a party.

Quando si usa while e quando as?

TIME – when, while, as, as soon as

I connettivi when e as hanno un significato molto simile. Generalmente si utilizza while per un'azione con una durata più lunga, specialmente con la forma progressiva.

AFTER/BEFORE e WHEN/WHILE come si usano e differenze in inglese



Trovate 27 domande correlate

Quando si usa a while?

We've seen him for a while. (Non c'è alcuna indicazione di tempo compiuto e si tratta probabilmente di un evento recente). We've been here for ten minutes. (L'azione è iniziata 10 minuti fa ed è ancora in svolgimento).

Cos'è when?

– 1. avv. a. Ha la funzione di domandare, in frasi interrogative, in quale tempo o momento si determinerà, si è determinato o si determina, un fatto, una situazione o un'azione.

Qual è la differenza tra when e as soon as?

2)la preposizione subordinata invece rimane al presente (Present simple) *(e sostituisce il futuro semplice che troveresti nella frase italiana) e viene introdotta da una congiunzione temporale come se (if), quando (when), non appena (as soon as).

Quando si usa whatever in inglese?

I pron. 1 qualunque cosa, qualsiasi cosa: whatever you like qualunque cosa tu voglia. 2 (no matter what) qualunque (cosa): whatever the reason may be qualunque sia la ragione; I'll go whatever happens ci andrò qualunque cosa accada. 3 (to express astonishment, perplexity) cosa mai, che cosa (mai): whatever did he mean?

Per cosa si usa il do-while?

Quando non ci sono indici da gestire nei cicli conviene usare il ciclo while o do- while. L'istruzione do-while serve per eseguire un ciclo controllando la condizione dopo aver eseguito le istruzioni. Si eseguono le istruzioni, alla fine si controlla la condizione, se è vera si riesegue il ciclo.

Come si legge while?

while
  1. /w/ as in. we.
  2. /aɪ/ as in. eye.
  3. /l/ as in. look.

Come uscire da un while?

comando break (C e C++)

Il comando break consente di terminare ed uscire da un loop (ovvero, do , for e while ) o da un comando switch da un qualsiasi punto diverso dalla fine logica.

Quando si utilizza il while?

L'istruzione while consente di ripetere un'istruzione fino a quando un'espressione specificata non restituisce false.

Come capire se mettere past simple o continuous?

Il past simple è usato per esprimere azioni svolte e terminate nel passato: ieri ho visto il mare, yesterday I saw the sea. Il past continuous si usa per esprimere azioni in svolgimento nel passato in precisi momenti: stamattina alle 6 stavo dormendo, this morning at 6 o'clock I was sleeping.

Quando si usa which?

“Which”, a differenza di “who”, viene usato solo in riferimento alle cose. Where is the cheese which was in the fridge? Ikea is a company which makes affordable furniture. Di solito “which” è poco usato, in quanto gli inglesi preferiscono utilizzare nelle loro frasi “that”.

Quando si usa if o when?

Attenzione: if può essere sostituito da when o whenever quando seguito da un verbo affermativo e da unless quando seguito da un verbo negativo.

Come si formano i 3 condizionali in inglese?

formiamo il Third Conditional usando: If + Past Perfect – per esprimere una condizione ipotetica passata e la completiamo con Would (OR Wouldn't) + Past Participle per mostrare un risultato probabile passato (o clausola principale). possiamo formare Third Conditional usando altri verbi come could e might.

Quando si usa while e when?

While è sempre seguito dal passato progressivo in inglese, mentre when è sempre seguito dal past simple. Guarda questi esempi: A girl met her friend while she was walking in the park.

Quando si usa for a while?

Quindi, "awhile", "for a while" e "in a while" ciascuna di queste espressioni si usa quando parliamo di un periodo di tempo SCONOSCIUTO. Non sappiamo quanto è durata l'azione nel passato, o quanto durerà nel presente o nel futuro.

Quando usare still?

Still indica una continuità. Nelle frasi affermative, si pone davanti al verbo principale e dopo gli ausiliari come be, have, might, will. Se il verbo principale è to be, è consigliabile porre still dopo il verbo piuttosto che prima. Nelle frasi interrogative, still si pone prima del verbo principale.

A cosa serve when?

Si usa per chiarire che un evento si è verificato prima di un altro evento nel passato. Non è importante quale evento viene riportato per primo nella frase: il tempo del verbo chiarisce cosa è successo prima. when I arrived in the office.

Che cosa è what?

1 che cosa, cosa, che: what do you want? che cosa vuoi?; what's that? che cos'è?; tell me what happened dimmi che cosa è successo; you did what?

Articolo precedente
Quanto si paga di condominio all'anno?
Articolo successivo
Quando la batteria è da buttare?