Spettabile in inglese lettera?

Domanda di: Giacinta De luca  |  Ultimo aggiornamento: 12 gennaio 2022
Valutazione: 4.7/5 (49 voti)

abbr. (spettabile) (negli indirizzi) Messrs |— Ditta, (all'inizio di una lettera) Dear Sirs.

Come si scrive spettabile Ditta?

Spettabile Ditta – ( = Dear Sirs) . Questa intestazione viene usata quando la lettera è intestata all'azienda e non a una persona.

Cosa si usa in inglese al posto di Spettabile?

Messrs. Alpha Trade (corrisponde a “Spettabile…”)

Come si inizia una lettera formale in inglese?

Le formule di apertura sono infatti differenti rispetto a quelle precedentemente indicate e possono essere:
  1. Dear Sir/Madam → Gentilissimo sig.re/ra (quando non si conosce il nome del destinatario).
  2. Dear Mr/Ms → Gent.mo/a Sig./Sig. ra (quando si conosce il nome del destinatario e si vuole essere molto formali).

Come rivolgersi ad un ente in una mail?

1– L'intestazione: in alto a destra del foglio inseriamo l'intestazione, ovvero i dati del destinatario della lettera-mail. Se ci rivolgiamo a un'Azienda o a un Ente, useremo la seguente formula: "Spett. le + il nome dell'Azienda o Ente" → è l'abbreviazione dell'aggettivo "spettabile" che significa "rispettabile".

Corso di inglese 91- SCRIVERE LETTERA IN INGLESE + SEGNI PUNTEGGIATURA



Trovate 23 domande correlate

Come si scrive una mail a un ufficio?

Se ti sei introdotto con una formula del tipo “Egregio Sig.” o “Spett. le Dott. “, sarebbe appropriato congedarti con un saluto finale formale, come “Distinti Saluti“, “Cordiali Saluti” o “Cordialmente“. Se nei saluti iniziali hai utilizzato una formula meno formale, magari “Gentile Dott.

Come scrivere una mail a un ufficio?

Ti spiego meglio: se stai scrivendo all'ufficio amministrazione della tua azienda (amministrazione@azienda.it) e vuoi che il messaggio sia letto in particolare da Mario Rossi, potresti iniziare l'email con “Alla cortese attenzione/all'attenzione di Mario Rossi” e andare accapo, per poi procedere con i saluti.

Come iniziare una mail formale in inglese senza destinatario?

Usa "Dear Sir/Madam" se non conosci il nome del destinatario. Quando ti rivolgi a qualcuno per la prima volta, usa questa semplice e cortese formula di apertura, che ti assicura di cominciare la lettera con il giusto tono. Se, invece, conosci il nome del destinatario, puoi utilizzare "Dear Mr/Mrs Smith".

Come si inizia una lettera commerciale?

Formule di apertura
  1. (Gent.) Gentile Signore/Signora; (Egr.) Egregio Signore, Egregia Signora (destinatario sconosciuto)
  2. Gentile Signor Direttore/ Signora Presidentessa; Gentile Dottor Bianchi (livello gerarchico noto)
  3. Spettabile (Spett.le) Direzione/Ditta (lettere ad un Ufficio o una Ditta)

Come si scrive una mail formale in inglese?

Per scrivere una perfetta lettera o email formale inglese quindi, dovrai seguire i seguenti passaggi:
  1. Salutare in maniera formale il destinatario della lettera.
  2. Chiarire subito l'oggetto in questione.
  3. Scrivere il corpo della lettera in maniera chiara e concisa.
  4. Concludere il discorso.
  5. Congedarsi in maniera formale.

Come si scrive la data abbreviata in inglese?

Dopo l'anno 2000
  1. 1st first 11th eleventh 21st twenty-first.
  2. 2nd second 12th twelfth 22nd twenty-second.
  3. 3rd third 13th thirteenth 23rd twenty-third.
  4. 4th fourth 14th fourteenth 24th twenty-fourth.
  5. 5th fifth 15th fifteenth 25th twenty- fifth.
  6. 6th sixth 16th sixteenth 26th twenty-sixth.

Come Finire una lettera d'amore in modo romantico?

La tua amata dovrà essere in grado di leggere il testo e di farlo con piacere. Firma la lettera. Questo sarà il tuo saluto finale. Puoi scrivere "Il tuo", "Tuo per sempre", "Un bacio", "Con tutto il mio amore" e "Ti amerò per sempre".

Come si dice in allegato?

avv. in allegato, in aggiunta al documento principale: si pongono qui in allegato le ricevute, ecc. agg.

Come si scrive abbreviato Spettabile?

di spectare «guardare»]. – Degno di particolare considerazione e riguardo; è ormai usato soltanto nella corrispondenza commerciale, con valore generico (abbreviato spett. o Spett., o spett. le): Alla spett. Direzione ...; Spett.

Quando si usa Spett le?

Spettabile può essere attribuito solo ad un Ente e non ad una persona fisica; al contrario Gentile/issimo può essere attribuito solo ad una persona fisica e non a un Ente; Egregio non ha femminile, e quindi può essere attribuito solo ad un destinatario maschile.

Quando si usa la sigla Spettabile?

Chiarissimo (chiar.mo) si adotta per i professori universitari, magnifico (senza abbeviazione) per i rettori; spettabile (spett.) si usa solamente per le persone giuridiche.

Come si scrive una lettera commerciale?

Come scrivere una lettera commerciale professionale
  1. Intestazione.
  2. Data.
  3. Indirizzo del destinatario.
  4. Corpo della lettera. Formula di apertura. Formula di chiusura: i saluti.
  5. Firma.

Come deve essere il linguaggio della lettera commerciale?

Il mese deve essere scritto in lettere e con l'iniziale minuscola. Si scrive a tre linee dal testo della lettera sulla destra del foglio, in genere allineandola alla data. Nel caso di una ditta di ripete la Ragione Sociale seguita dal nome e cognome dattiloscritto del responsabile che firma, oppure si appone il timbro.

Come si scrive una lettera di lamentela?

Nella lettera di reclamo di consiglia di usare un tono formale ma non macchinoso e spiegare il più dettagliatamente possibile la vicenda. Non bisogna limitarsi ad una semplice lamentela ma avanzare una richiesta: ad esempio la rimozione di un servizio, il rimborso della somma pagata o il risarcimento del danno.

Come iniziare una mail formale esempio?

Spett. le [nomeazienda], sono la Dott.sa Maria Rossi, laureata in [X] con [X] anni di esperienza nel settore [Y]. Conosco bene la vostra azienda e trovo la vostra attività di grande interesse, prestare lavoro per voi sarebbe una grande opportunità di crescita per la sottoscritta.

Come si scrive una lettera al dirigente scolastico?

Come scrivere una lettera al dirigente scolastico
  1. Intestazione della lettera. È necessario scrivere il nome del destinatario, in alto a destra.
  2. Corpo della lettera. Le richieste e le segnalazioni devono essere formulate in modo chiaro e deciso, utilizzando un linguaggio semplice e cordiale.
  3. Mittente.

Come scrivere una mail in inglese ad un amico?

Puoi utilizzare quindi un tono colloquiale, lasciando anche spazio a battute scherzose e a un linguaggio semplice. Ad esempio, mentre in una lettera formale devi iniziare con “Dear Mr. Brown”, in quella informale puoi salutare il destinatario in modo più affettuoso, usando ”Hi/Dear + il suo nome”.

Come iniziare una mail quando non si conosce il destinatario?

EGREGIO e SPETTABILE sono più appropriati quando l'email è indirizzata a qualcuno che non si conosce per niente o che merita particolare riverenza. Ad esempio, il rettore di un'università, un potenziale datore di lavoro o… il Presidente della Repubblica!

Come iniziare una email informale?

informale – un abbraccio, un caro saluto, a presto + Nome.
...
Se devi inviare un allegato, cerca di:
  1. inserirlo prima di scrivere la mail ( il rischio di dimenticarlo è alto)
  2. rinonima il file con un nome adatto.
  3. se sono più file, manda un file zip.

Come scrivere una email formale ad un'azienda?

Scrivere una e-mail formale
  1. Se ci rivolgiamo a un'Azienda o a un Ente, useremo la seguente formula: "Spett. ...
  2. Nella riga successiva scriviamo il nome della persona fisica a cui è indirizzata la lettera usando la formula: "Alla cortese attenzione di …"

Articolo precedente
Trasmettere a tv samsung?
Articolo successivo
Quando accenderanno i riscaldamenti?