spioni come si dice in inglese?
Domanda di: scraper | Ultimo aggiornamento: 25 agosto 2026Valutazione: 0/5 (0 voti)
In inglese "spioni" (o "spione") si traduce in diversi modi, a seconda del contesto in cui viene utilizzato.
Come si dice spione in inglese?
In inglese, "spione" si traduce principalmente con spy (spia internazionale), tattletale o snitch (chi fa la spia a scuola o sul lavoro). La scelta dipende dal contesto:
Che vuol dire spy?
Il termine inglese spy significa "spia". Come verbo, significa "spiare" o "scorgere" (notare qualcuno o qualcosa).
Come si dice espiazione in inglese?
La traduzione principale per "espiazione" in inglese è atonement o expiation.
Quali sono i sinonimi di "spione"?
I sinonimi più adatti di "spione" dipendono dal contesto. Per elenchi completi, puoi consultare dizionari autorevoli come il Vocabolario Treccani o Sinonimi.it. I termini principali si suddividono in base all'ambito:
Come pronunciare Spies
Trovate 24 domande correlate
Qual è un sinonimo di "sborro"?
I sinonimi più diretti e precisi di "sborro" (nella sua accezione colloquiale e volgare) sono seme o sperma.
Come si dice quando una persona fa la spia?
Chi fa la spia è chiamato principalmente spia, informatore o spione. A seconda del contesto, si usano altri termini specifici:
Come si traduce "spionaggio" in inglese?
La traduzione principale di "spionaggio" in inglese è espionage (più formale) o spying (più comune).
Cosa vuol dire nexus in inglese?
1 nesso m., connessione f., legame m. 2 (connected group) gruppo m.
Qual è il significato di "atonement" in inglese?
La traduzione principale di atonement in italiano è espiazione, ma può essere tradotto anche come riparazione, ammenda o redenzione, a seconda del contesto.
Cosa vuol dire in inglese "my spy"?
1 spia f. 2 (informer) spia f., informatore m.
Come si dice "voglio fare l'amore" in inglese?
In inglese, "voglio fare l'amore" si traduce principalmente in base al grado di intimità e al contesto: Reverso Context
Cosa significa snooping?
La traduzione più comune di snooping in italiano è curiosare o ficcare il naso. A seconda del contesto, può assumere sfumature diverse:
Come si traduce in inglese scorreggia?
La traduzione principale di "scorreggia" in inglese è fart. WordReference.com
Cosa vuol dire raccoon?
La parola inglese raccoon (spesso scritta anche racoon) si traduce in italiano come procione o orsetto lavatore.
Come si dice spioncino in inglese?
In inglese, la traduzione più comune e utilizzata per "spioncino" (della porta) è peephole. WordReference.com
Cosa significa dex in inglese?
Il termine DEX non ha un significato univoco, ma assume accezioni completamente diverse a seconda del contesto in cui viene utilizzato. Gli ambiti più comuni sono tre:
Cosa significa "ext" in inglese?
Il termine ext è un'abbreviazione che può assumere significati diversi a seconda del contesto, indicando generalmente un "interno" telefonico o qualcosa di "esterno" o "esteso".
Cosa significa "NOC" in inglese?
NOC acronimo: cosa significa Network Operations Center
NOC è l'acronimo di Network Operations Center, ovvero Centro Operativo di Rete. Il termine indica sia: una struttura organizzativa, composta da tecnici e sistemisti. sia un insieme di processi e strumenti dedicati al monitoraggio IT.
Cosa vuol dire easy peasy in inglese?
In inglese, l'espressione informale "easy peasy" (spesso estesa in easy peasy lemon squeezy) significa "facilissimo" o "un gioco da ragazzi". Viene utilizzata per descrivere un'azione o un compito che risulta estremamente semplice da portare a termine.
Cosa vuol dire essere savage?
Nel linguaggio comune e sui social, l'espressione "essere savage" indica un comportamento audace, senza filtri e sfrontato, spesso usato per lodare una risposta tagliente o un'azione coraggiosa. Il termine oscilla tra il significato letterale (selvaggio/feroce) e quello colloquiale di persona che non si fa mettere i piedi in testa.
Cosa vuol dire "I wanna wish"?
L'espressione inglese "I wanna wish" si traduce in italiano con "Voglio augurare". È la forma contratta e informale di "I want to wish" ed è utilizzata spessissimo nei testi musicali o negli auguri di buone feste per esprimere un auspicio.
Come capire se hai il telefono sotto controllo?
Per scoprire se il tuo telefono è spiato, controlla se la batteria si scarica rapidamente o se il consumo di dati è anomalo. Puoi verificare le deviazioni di chiamata digitando il codice *#21# sul tastierino e avviando la chiamata. Se trovi servizi attivi non tuoi, digita ##002# per disattivarli.
Come si chiama chi controlla tutto?
L'aggettivo principale è controllante.
Come si chiama chi osserva?
osservatore. agg. che osserva, che ha capacità di osservazione: una mente osservatrice ♦ n.m. [f. -trice] 1 chi osserva, chi ha capacità di osservazione: un osservatore acuto 2 chi partecipa a un convegno da esterno, assistendo senza intervenire: essere presente in veste di osservatore 3 (dir.)
dove si trova ceprano?
come si dice assassino in tedesco?