svaligiare cosa vuol dire?

Domanda di: scraper  |  Ultimo aggiornamento: 6 settembre 2026
Valutazione: 0/5 (0 voti)

Il verbo svaligiare (coniugato: io svalìgio, ausiliare avere) significa derubare un luogo portando via tutto ciò che ha valore dopo esservi penetrati abusivamente. Può indicare anche il saccheggio di un luogo o, letteralmente, il togliere il contenuto da una valigia.

Perché si dice svaligiare?

Etimologia composto di s- nel senso di separazione e valigia, a sua volta incerto; forse dall'arabo: waliha sacco.

Cosa vuol dire svaligiare?

– 1. Portare via, con un furto o con una rapina, denaro e oggetti preziosi introducendosi negli ambienti in cui sono custoditi, o forzando i mezzi e i contenitori in cui sono trasportati o conservati: s.

Cosa significa svalicare?

v.tr. [io vàlico, tu vàlichi ecc.] passare al di là di un ostacolo, oltrepassarlo | attraversare una catena montuosa: valicare le Alpi.

Svalicare esiste?

Sì, "svalicare" esiste ed è un verbo della lingua italiana. Grande Dizionario della lingua italiana

Il segno del ladro



Trovate 24 domande correlate

Si dice svalorizzare?

ṣva|lo|riẓ|ẓà|re v.tr. 1924; der. di valorizzare con s-. CO sminuire il valore, il pregio di qcs.

Coricare è italiano?

Sì, coricare è un verbo della lingua italiana.

Cos'è la salificazione?

In chimica, reazione di formazione di un sale.

Si dice ruttare o eruttare?

Si dicono entrambi, ma con usi e contesti differenti.

Si dice zittire o azzittire?

Si dicono entrambi. Sia zittire sia azzittire sono forme corrette e ammesse dalla lingua italiana per indicare l'azione di far tacere qualcuno o imporre il silenzio.

Si dice Scorreggiare o scoreggiare?

Entrambe le forme sono corrette e accettate dai dizionari, ma la grafia corretta da preferire è scoreggia. L'alternativa con la doppia "r" (scorreggia) è comunque molto diffusa nell'uso comune, ma considerata una variante.

Cosa significa "ringuainare"?

Rimettere nella guaina, nel fodero, un'arma bianca: r. la spada, il pugnale.

Perché si dice sbronzo?

Il termine sbronzo (e il suo corrispettivo "sbornia") deriva da un'estensione popolare del termine "ubriaco", diffuso soprattutto nell'Italia centrale.

Cosa significa svaligiare?

Svaligiare significa rubare o rapinare tutto ciò che ha valore all'interno di un luogo (come una casa, una banca o un negozio), introducendosi abusivamente o forzando le serrature. Il termine si riferisce all'atto di "svuotare" completamente un ambiente dai suoi averi.

Perché la valigia 24 ore si chiama così?

Il nome deriva dalla sua specifica destinazione d'uso: questa borsa è progettata per contenere tutto il necessario per una trasferta o un viaggio di lavoro che dura appunto 24 ore (inclusi un cambio di vestiti e i documenti per il pernottamento).

Qual è il significato etimologico della coprolalia?

Il termine coprolalia deriva dal greco antico "kopros", che significa "escremento, feci", e "lalein", che significa "balbettare". Si tratta di un'occorrenza simile a un tic che coinvolge vocalizzazioni oscure e socialmente inappropriate non intenzionali.

Come si dice rutto in modo elegante?

Il termine più corretto ed elegante per definire un rutto è eruttazione. Si tratta del corrispettivo formale e medico per indicare l'espulsione di gas dallo stomaco attraverso la bocca.

Come si chiama il rutto in termine medico?

Il termine medico per definire il rutto è eruttazione. Humanitas Cellini - Torino

Si dice rollare o rullare?

Entrambi i termini sono corretti e presenti nel vocabolario italiano, ma hanno significati e contesti d'uso completamente diversi. Non sono intercambiabili.

Quali sono i 4 acidi forti?

acido cloridrico (HCl, chiamato anche acido muriatico) acido nitrico (HNO3) acido iodidrico (HI) acido perclorico (HClO4)

Cosa sono i sali doppi?

Esistono anche sali che contengono più metalli diversi oppure più gruppi che deri- vano da acidi diversi oppure entrambe le cose; ad essi si dà il nome di sali doppi. Per esempio, CaMg(CO3)2 è il carbonato doppio di magnesio e calcio, che è il nome chimico di un minerale famosissimo, la dolomite.

Che cos'è il fenomeno di saponificazione?

La saponificazione è la reazione chimica di idrolisi che trasforma grassi e oli (trigliceridi) e una base forte (come idrossido di sodio o di potassio) in sapone (sale dell'acido grasso) e glicerolo. In questo processo, le molecole dei grassi vengono scisse, generando molecole con una parte idrofila (che attrae l'acqua) e una lipofila (che attrae lo sporco).

Cosa significa "còccia" in dialetto?

Nel dialetto di molte regioni italiane, in particolare nel centro-sud, il termine "coccia" viene utilizzato scherzosamente o familiarmente come sinonimo di testa o capo. Treccani

Si dice valichi o valici?

Si dice valichi. La forma corretta per indicare il plurale del sostantivo maschile valico è infatti con la "h".

Si dice Valerà o varra?

La forma corretta è varrà.

Articolo precedente
quanto costa spedire una lettera in gran bretagna?
Articolo successivo
quantas silabas tem economia?