tradurre reindirizzare in inglese?

Redazione Pubblicato il
Valutazione: 0/5 (0 voti)

La traduzione principale di "reindirizzare" in inglese è redirect. A seconda del contesto, tuttavia, si possono usare altri termini più specifici.

Quali sono i sinonimi di "reindirizzare"?

Il sinonimo più comune di reindirizzare è dirottare o deviare. A seconda del contesto, puoi utilizzare diverse alternative:

Qual è la traduzione di "redirect" in italiano?

In italiano, "redirect" si traduce principalmente con reindirizzare (verbo) o reindirizzamento (sostantivo). Il significato varia a seconda del contesto: Reverso Context

Cosa significa re-entry?

Re-entry è un termine inglese che significa letteralmente "rientro", "reingresso" o "reinserimento". Il suo significato varia a seconda del contesto in cui viene utilizzato:

Cosa significa "to get rid"?

L'espressione inglese "to get rid" (solitamente usata nella forma to get rid of) significa liberarsi di, sbarazzarsi di o eliminare. Indica l'azione di allontanare o disfarsi di qualcosa o qualcuno di indesiderato, fastidioso o non più utile.

Devi PENSARE in INGLESE o TRADURRE dall'ITALIANO???



Trovate 24 domande correlate

Cosa vuol dire "get away"?

La traduzione principale di getaway è fuga o evasione. A seconda del contesto, assume sfumature diverse: Reverso

Cosa significa get out there in italiano?

In italiano, l'espressione "get out there" può assumere diversi significati a seconda del contesto, passando da un'azione fisica a un forte incoraggiamento motivazionale.

Qual è il significato di "new entry" in italiano?

L'espressione inglese new entry (letteralmente "nuova entrata") si usa in italiano per indicare l'ultima persona arrivata all'interno di un gruppo, di un'azienda o di una squadra, oppure una novità assoluta in un determinato contesto.

Cosa si intende per retreat?

Il termine inglese retreat (letteralmente ritiro) indica un periodo di stacco dalla routine quotidiana e dalla frenesia della vita moderna. Significa letteralmente allontanarsi, in senso fisico e mentale, per dedicarsi a un'attività specifica, al relax o alla crescita personale e professionale.

Qual è il significato di "re-enter"?

1 rientrare in, entrare di nuovo in. 2 (Dir) registrare di nuovo.

Come si traduce in inglese scorreggia?

La traduzione principale di "scorreggia" in inglese è fart. WordReference.com

Come si dice in inglese un uomo dotato?

In inglese, l'espressione varia a seconda del contesto:

Cosa significa to raise?

Il verbo inglese to raise significa principalmente alzare, sollevare o aumentare. Essendo un verbo transitivo, richiede sempre un complemento oggetto (es. alzare qualcosa).

Cosa vuol dire reindirizzare?

Il reindirizzamento (o redirect) è un'operazione informatica che rimanda in automatico un utente o un motore di ricerca da un indirizzo web (URL) a un altro. Serve a evitare la pagina di errore 404 quando una pagina viene spostata o eliminata.

Come si dice in modo elegante diarrea?

Per definire questo disturbo in modo educato e formale, è possibile utilizzare espressioni che fanno riferimento indiretto al sintomo senza risultare scurrili o sgradevoli.

Quali sono i tipi di redirect?

Esistono fondamentalmente due tipi di redirect, permanente e temporaneo, corrispondenti rispettivamente agli http status code 301 e 302, che vengono comunicati al browser dal server per avvertirlo che sta per essere effettuato un reindirizzamento.

Cosa vuol dire retweet?

s. m. inv. Tweet di un altro utente, copiato e diffuso tramite Twitter® perché ritenuto interessante e importante o, viceversa, divertente o ridicolo.

Cosa vuol dire bootcamp in italiano?

La traduzione principale di "bootcamp" (o boot camp) è "campo di addestramento" o "campo reclute".

Che vuol dire staycation?

"Staycation" si traduce in italiano con "vacanza a casa", "vacanza vicino casa" o "turismo di prossimità".

Cosa vuol dire newbie?

Il termine inglese newbie (spesso tradotto come "novellino" o "neofita") si riferisce a una persona inesperta o da poco arrivata in un determinato ambiente. È un'espressione gergale e informale, molto diffusa nel mondo di internet e dei videogiochi, che indica chi sta imparando le basi di un'attività.

Cosa vuol dire order entry?

L'espressione order entry (letteralmente "inserimento ordini") indica il processo informatico o amministrativo attraverso cui vengono registrati, gestiti e trasmessi gli ordini di acquisto. A seconda del contesto, può riferirsi a un'attività commerciale o a una procedura clinica.

Cosa significa updown?

Letteralmente dall'inglese, updown (spesso scritto up-down) significa "su e giù". La parola è l'unione di due termini opposti: up (su/verso l'alto) e down (giù/verso il basso).

Cosa vuol dire delilah in italiano?

In italiano, Delilah si traduce principalmente come Dalila, ed è un nome proprio di persona femminile. Corriere della Sera

Cosa vuol dire breakout in inglese?

In inglese, il sostantivo "breakout" significa principalmente evasione (da una prigione) o fuga improvvisa. Tuttavia, a seconda del contesto in cui viene utilizzato, assume significati molto specifici e differenti.

Qual è la traduzione in italiano di "getting away with it"?

La traduzione più comune di "getting away with it" è "farla franca" o "passarla liscia". Significa commettere un errore, un'azione scorretta o un reato senza subire conseguenze o punizioni.

← Articolo precedente
con que se celebra el dia de muertos?
Articolo successivo →
dove vivono le echidne?