traduzione in inglese colonizzare?
Valutazione: 0/5 (0 voti)La traduzione principale di colonizzare in inglese è colonize (o colonise nell'ortografia britannica).
Cosa si intende per colonizzare?
Il verbo colonizzare significa occupare un territorio fondandovi una colonia. Indica il processo con cui uno Stato o un popolo estende il proprio dominio su nuove terre, stabilendovi insediamenti, sfruttandone le risorse e imponendo la propria influenza politica, economica e culturale.
Qual è un sinonimo di colonizzazione?
occupazione, invasione, conquista, sottomissione || popolamento, insediamento, stanziamento, civilizzazione.
Qual è il significato di "customize"?
Il verbo inglese "customize" (spesso scritto anche customise) significa personalizzare o realizzare su misura.
Cosa significa to raise?
Il verbo inglese to raise significa principalmente alzare, sollevare o aumentare. Essendo un verbo transitivo, richiede sempre un complemento oggetto (es. alzare qualcosa).
Magna Grecia e Sicilia greca in INGLESE con traduzione in ITALIANO
Trovate 24 domande correlate
Cosa vuol dire "You raise me up"?
L'espressione inglese "you raise me up" significa letteralmente "tu mi sollevi" o "tu mi rialzi".
Cosa vuol dire to grow?
crescere, diventare grande.
Come si traduce in inglese scorreggia?
La traduzione principale di "scorreggia" in inglese è fart. WordReference.com
Cosa significa "to get rid"?
L'espressione inglese "to get rid" (solitamente usata nella forma to get rid of) significa liberarsi di, sbarazzarsi di o eliminare. Indica l'azione di allontanare o disfarsi di qualcosa o qualcuno di indesiderato, fastidioso o non più utile.
Cosa vuol dire i m stuck?
L'espressione inglese "I'm stuck" si traduce letteralmente con "sono bloccato" o "sono incastrato". Deriva dal verbo irregolare to stick (attaccare, rimanere bloccato).
Qual è un sinonimo di "sborro"?
I sinonimi più diretti e precisi di "sborro" (nella sua accezione colloquiale e volgare) sono seme o sperma.
Qual è la differenza tra colonialismo e colonizzazione?
La colonizzazione è il processo fisico, demografico e territoriale di insediamento e controllo su una nuova terra. Il colonialismo è invece l'ideologia politica e il sistema di sfruttamento economico e culturale che giustifica e organizza quel dominio.
Qual è il contrario di colonizzare?
CONTR decolonizzare, liberare, abbandonare, lasciare || spopolare, svuotare, trasformare in deserto, rendere inabitabile.
Qual è la differenza tra conquista e colonizzazione?
Direi; la conquista si riferisce più al processo di acquisizione - cioè, come un territorio viene portato in un impero in espansione - mentre il colonialismo riguarda più i metodi con cui quel territorio è governato.
Cosa significa "colonizzare la mente"?
La "colonizzazione della mente" è un processo in cui il pensiero, la cultura e la percezione di un popolo o di un individuo vengono sottomessi da un'ideologia o cultura dominante. Questo fenomeno impone schemi, valori e linguaggi esterni, facendo interiorizzare ai dominati la convinzione della propria inferiorità.
Che cosa vuol dire colonizzazione?
La colonizzazione è il processo mediante il quale uno Stato o un gruppo di persone occupa e prende il controllo di territori geograficamente lontani. Questo fenomeno implica l'insediamento di coloni provenienti dalla madrepatria e lo sfruttamento delle risorse locali, ed è storicamente accompagnato dall'espansione culturale ed economica.
Cosa vuol dire "get away"?
La traduzione principale di getaway in italiano è fuga o evasione. Reverso
Cosa significa get out there in italiano?
In italiano, l'espressione "get out there" può assumere diversi significati a seconda del contesto, passando da un'azione fisica a un forte incoraggiamento motivazionale.
Che differenza c'è tra get e take?
La differenza principale tra get e take sta nell'intenzione e nella direzione dell'azione di "prendere". Entrambi possono significare "prendere", ma si usano in contesti molto diversi.
Come si dice "non darti arie" in inglese?
In inglese, l'espressione "non darti arie" si traduce più comunemente con "Don't give yourself airs" o "Don't get cocky" (se si riferisce a un atteggiamento di eccessiva sicurezza dopo un successo).
Come si dice in inglese che puzza?
"Che puzza" si traduce in inglese in diversi modi a seconda dell'intensità e del contesto. L'espressione più comune per dire "che puzza!" è "What a stink!" o semplicemente "It stinks!". Reverso Context
Come si dice in inglese "ho mal di pancia"?
In inglese si dice "I have a stomachache" (o anche stomach ache).
Cosa vuol dire "never grow up"?
La traduzione letterale di "never grow up" è "non crescere mai".
Cosa vuol dire grow a garden?
Che cos'è Grow a Garden? Grow a Garden è un rilassante gioco di giardinaggio in cui i giocatori costruiscono e gestiscono una piccola azienda agricola. Anche il modello di gioco è semplice: comprare un seme, piantarlo, raccogliere il raccolto, venderlo, comprare altri semi e così via.
Qual è il significato di "to outgrow"?
La traduzione più comune di outgrow in italiano è diventare troppo grande per o superare con l'età. È un verbo irregolare (outgrow, outgrew, outgrown) che indica il processo di lasciarsi qualcosa alle spalle perché si è cresciuti, maturati o cambiati.
ordine con gli albatri e uccelli tempeste?
a los 120 dias de sodoma?