che osservatore in inglese?

Redazione Pubblicato il
Valutazione: 0/5 (0 voti)

La traduzione principale di "osservatore" in inglese è observer, (sostantivo). Tuttavia, a seconda del contesto, è possibile utilizzare altri termini più specifici o l'aggettivo corrispondente.

Come si dice in inglese l'osservatore?

-trice) observer, watcher: un osservatore attento a careful observer; un osservatore dell'ONU an observator of the UN, a UN observer. 2 (f. -trice) (spettatore) looker-on, beholder, watcher.

Come si dice in inglese osservare?

In inglese, osservare si traduce principalmente con "observe" o "watch", a seconda del contesto. WordReference.com

Quali sono i sinonimi di "osservatore"?

I sinonimi di osservatore variano a seconda del contesto. I più comuni sono spettatore (per chi assiste) e scrutatore o investigatore (per chi analizza).

Quali sono i sinonimi di "osservare" in inglese?

osservare

  • to observe, to watch, to examine. osservare al microscopio to examine with a microscope. Sinonimo. guardare. ...
  • to follow, to comply with, to obey. osservare le leggi to obey laws. Sinonimo. rispettare. ...
  • to observe, to notice, to point out. Mi fece osservare l'errore. He pointed out the mistake to me. Sinonimo.

OSSERVATORE - Significato e pronuncia



Trovate 24 domande correlate

Qual è un altro modo per dire "osservare"?

Il sinonimo più adatto per "osservare" dipende dal contesto. I termini più comuni includono:

Qual è il significato di "inquiry"?

Il termine inglese inquiry si traduce principalmente in italiano come indagine, inchiesta o richiesta di informazioni. Il suo significato varia a seconda del contesto in cui viene utilizzato:

Come si dice una persona che osserva?

Sinonimi e Contrari (2003) osservante [part. pres. di osservare].

Qual è un sinonimo di "guardiano custode"?

di un museo] ≈ guardiano, sorvegliante, [di un detenuto] agente di custodia, [di una scuo-la] bidello, [di un detenuto] piantone, [di un palazzo] portiere, [di un palazzo] portinaio, [in un carcere] (pop.) secondino, [di un ente, un ministero e sim.] usciere.

Qual è un sinonimo di detective?

[professionista che, fornito di apposita licenza, svolge indagini per conto di privati] ≈ investigatore (privato), (fam.) poliziotto privato.

Cosa vuol dire easy peasy in Inglese?

In inglese, l'espressione informale "easy peasy" (spesso estesa in easy peasy lemon squeezy) significa "facilissimo" o "un gioco da ragazzi". Viene utilizzata per descrivere un'azione o un compito che risulta estremamente semplice da portare a termine.

Cosa significa "I'm worth it"?

La frase in lingua inglese "I'm worth it" si traduce letteralmente in italiano con "Io valgo" o "Io me lo merito".

Cosa significa "let's keep in touch"?

L'espressione inglese "let's keep in touch" significa letteralmente "teniamoci in contatto" o "restiamo in contatto".

Si dice sponsored by?

Sì, si dice "sponsored by" ed è l'espressione corretta in lingua inglese per indicare che qualcosa è sponsorizzato o finanziato da un'azienda, un ente o un privato.

Come si dice osservare in inglese?

In inglese, osservare si traduce principalmente con "observe" o "watch", a seconda del contesto. WordReference.com

Cosa vuol dire backbencher?

Il termine backbencher indica un parlamentare (membro del parlamento) che non ricopre incarichi di governo o posizioni di primo piano all'interno del proprio partito.

Qual è un sinonimo di "osservatore"?

I sinonimi di osservatore variano a seconda del contesto. I più comuni sono spettatore (per chi assiste) e scrutatore o investigatore (per chi analizza).

Quali sono i sinonimi di "bodyguard"?

Il termine bodyguard indica un professionista addetto alla protezione e alla scorta di una persona. EuroFormation

Come si può dire in altro modo?

L'espressione "in altro modo" si può sostituire con diverse alternative a seconda del contesto. Ecco i modi più comuni per dirlo in italiano:

Qual è un sinonimo di "ammirare" che significa "osservare"?

guardare-osservare con meraviglia-ammirazione, contemplare, estasiarsi, incantarsi || lodare, venerare, apprezzare, rispettare, provare considerazione, stimare, entusiasmarsi. CONTR disprezzare, criticare, biasimare, detestare.

Come si chiama una persona che osserva molto?

Chi osserva molto è solitamente una persona attenta, perspicace e riflessiva. A seconda dell'intensità e dell'intenzione, queste persone si dividono in categorie precise. Per approfondire il tratto psicologico di fondo, consulta la guida sulle Persone Altamente Sensibili (HSP) su Unobravo o leggi il lavoro della psicologa Elaine Aron sulle Persone Altamente Sensibili sul sito dell'Istituto A.T. Beck.

Come si chiamano quelli che conservano tutto?

Chi conserva tutto in modo ossessivo è chiamato accumulatore seriale, mentre dal punto di vista medico e psicologico la condizione si definisce disturbo da accumulo (o disposofobia).

Qual è la differenza tra "inquiry" e "enquiry"?

"Inquiry" è la grafia americana, "Enquiry" è la grafia britannica/comune.

Cosa significa "inquiry based"?

L'IBL dunque è una metodologia didattica che si basa sull'investigazione e stimola il discente a formulare domande, mettere in atto azioni utili a risolvere problemi e comprendere dunque in maniera più profonda i fenomeni presentati.

Qual è un sinonimo di "inquiry" in inglese?

Il termine inglese inquiry (o enquiry nell'ortografia britannica) può avere diversi sinonimi a seconda del contesto in cui viene utilizzato.

← Articolo precedente
quando parliamo di tecniche di apprendimento computerizzato?
Articolo successivo →
quanti chili perdi se non mangi per un giorno?