Come parlano a Bergamo?

Domanda di: Amedeo Greco  |  Ultimo aggiornamento: 11 dicembre 2021
Valutazione: 4.4/5 (27 voti)

Il dialetto bergamasco (dialèt bergamàsch) è un dialetto della lingua lombarda appartenente al ramo lombardo orientale (transabduano), afferente il ceppo delle lingue gallo-italiche; è parlato, nelle sue diverse varietà, nel territorio della provincia di Bergamo, nel territorio cremasco, e nei comuni lecchesi della ...

Come si dice Bergamo in bergamasco?

Bergamo (IPA: ['bɛrgamo],; Bèrghem, ['bɛɾɡɛm], in dialetto bergamasco,) è un comune italiano di 119 583 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia in Lombardia.

Come si saluta in bergamasco?

3) Alùra? Saluto che sostituisce, tra conoscenti e amici, buongiorno e buonasera. In sostanza è un rapido invito a riassumere la propria condizione presente. Attenzione alla risposta: il classico “gh'è mia mal” (non c'è male) equivale a una dichiarazione di totale benessere.

Come si dice muratore in bergamasco?

«Pota... sono Elvio Paramatti, muratore bergamasco. Volevo davi anch'io due o tre consigli, visto che non si lavora...».

Chi sono i migliori muratori d'Italia?

Massimo Mariani in rappresentanza del Consiglio Nazionale degli Ingegneri, dall' Arch. Federica Benatticell del Consiglio Nazionale Architetti Pianificatori Paesaggisti e Conservatori, dal Geom. Ezio Piantedosi del Consiglio Nazionale Geometri, dal Geom. Claudio Malossi in rappresentanza di Bologna Fiere.

Lezione di dialetto Bergamasco in Val Brembana !!!



Trovate 33 domande correlate

Cosa significa Magut?

«MAGUTT», muratore.

Ecco perché anora oggi da noi «MAGUTT» vuol dire garzone, sia pure ristretto a quello di muratore; il muratore finito è invece il «MAISTER» dal latino "magister". Sopra di tutti sta il muratore provetto che è il «CAP MAISTER», in italiano capomastro.

Cosa vuol dire pota in bergamasco?

POTA. Nato con l'intento di indicare l'organo riproduttivo femminile, oggi il termine “pota” rappresenta un tipico intercalare del dialetto bresciano e bergamasco. Non ha un significato ben preciso, ma forse è proprio questo il bello perché lo si può mettere quasi ovunque.

Come si dice salsiccia in bergamasco?

Piatto tipico della realtà rurale della terra di Bergamo è la salsiccia, meglio conosciuta come Loanghina de la Bergamasca.

Che bella ragazza in bergamasco?

CORRADO. (Dialetto bergamasco) Chi ela chèla bèla scèta che?! (Chi è questa bella ragazza?).

Come si dice anche io in bergamasco?

Só a' me. Lo so anch'io.

Come chiamano i bergamaschi?

-a) [abitante o nativo di Bergamo] ≈ (lett.) orobico. bergamasco agg. e s. m. (f.

Per cosa è famosa Bergamo?

Ecco allora dieci motivi per preparasi a partire».
  • È NUOVA E VECCHIA INSIEME. ...
  • HA LA PIAZZA PIÙ BELLA D'EUROPA. ...
  • SI TROVANO I PIÙ GRANDI ARTISTI DELLA STORIA DELL'ARTE. ...
  • HA ANGOLI VERDI NASCOSTI IN OGNI DOVE. ...
  • SUONA DECISAMENTE BENE. ...
  • È UNA META PER CUORI ROMANTICI. ...
  • HA TANTI PIATTI DA PROVARE. ...
  • SPORT E AVVENTURE PER TUTTI I GUSTI.

Che mica voglia?

Che pare attento, ma forse (chissà mai) lo è solo esternamente.

Come riconoscere un bergamasco?

Innanzitutto per capire il bergamasco si deve aver presente che «caràter de la rassa bergamasca, fiama de rar, sòta la sènder brasca, ovvero che il carattere della razza bergamasca s'infiamma raramente, ma sotto la cenere si nasconde la brace».

Che differenza c'è tra salsiccia e luganega?

La differenza fra luganega e salsiccia si vede anche ai fornelli. Entrambe sono ottime alla griglia e rosolate in padella. Se la salsiccia viene spesso preparata anche al forno, la luganega invece trova nella cottura in umido una gustosa variante, oltre ad essere l'ingrediente principale del risotto alla monzese.

Come si dice salsiccia in calabrese?

La salsiccia nel dialetto calabrese

Così come le ricette e i metodi di preparazione cambiano in base al territorio d'origine, anche il modo di pronunciare la parola “salsiccia” è differente e può avere molte sfumature; a Cosenza si chiama sazizza, a Reggio Calabria e dintorni diventa satizzu o sarsizzu e via dicendo.

Come si dice salsiccia in dialetto veneto?

P.A.T. La luganega, anche detta luganiga o luganica o lucanica, è il nome tradizionale attribuito in Lombardia, Veneto e altre regioni padano-alpine a un insaccato fresco di carne di suino, assimilabile alla categoria delle salsicce.

Come si usa pota?

USARE POTA COME ESCLAMATIVO

Spesso preceduto da “eh” o seguito da “ma“: “Lo sai che hai rotto un piatto?” “Pòta!” ossia “Lo so e non posso farci niente!”; “Lo sai che hai rotto un piatto?” “Eh, pòta!” ossia '”Ormai è successo!”'; (guardando un oggetto o una situazione che non ci aspettavamo) “Pòta, ma è tutto rotto!”.

Come si scrive pota in bergamasco?

Espressione idiomatica tipica del bergamasco è pòta, dal latino "post ea", intercalare che significa "dopo ciò", usato ancora oggi come esclamazione principalmente per esprimere senso di rassegnazione davanti all'inevitabile.

Che GHET significato?

Il ghet (גט, plurale ghittim o ghittin גיטין) è un documento di divorzio ebraico. Storicamente, per l'Ebraismo, la presentazione di un ghet religiosamente valido da parte di un uomo nei confronti della consorte pone fine ai loro doveri e diritti coniugali determinando il loro divorzio.

Cosa vuol dire Rebelot?

Vaso dallo stile irregolare. Nel dialetto milanese, “rebelot” significa “caos” ed è proprio l'apparente caotico cambio di piani che caratterizza la forma.

Come si scrive Magut?

La parola "magüt" è forse uno dei termini più celebri del dialetto milanese e con Milano infatti ha un rapporto strettissimo. Il suo significato è "manovale", "muratore", ma l'origine non è comune con quella da cui deriva l'equivalente termine italiano.

Cosa significa mezza cazzuola?

Mezza cazzuola.

Muratore. Mastro muratore o Muratore finito.

Articolo precedente
Quanti sono i gironi del paradiso?
Articolo successivo
Come incoraggiare una persona triste?