Come si chiamano i soldi in romanesco?

Domanda di: Dr. Costanzo Sanna  |  Ultimo aggiornamento: 11 dicembre 2021
Valutazione: 5/5 (20 voti)

Uno scudo significa 5 euro, una piotta 100 euro, un sacco 1000 euro. Le generazioni più anziane però continuano a usare questi termini riferendosi all'equivalente in euro del loro vecchio significato in lire (per esempio: una piotta può anche indicare 50 euro, ossia 100.000 lire).

Cosa significa piotta in romanesco?

Questa voce sull'argomento numismatica è solo un abbozzo.

Con il termine piotta nel dialetto romanesco ci si riferisce al numero cento e vi è l'ipotesi che, durante lo Stato pontificio, si utilizzasse anche per identificare una moneta con l'effigie di un papa, probabilmente Pio IX.

Quanto equivale un sacco?

Un sacco significa 1 Euro, uno scudo significa 5 Euro e una piotta 100 Euro. Le generazioni più anziane però continuano ad usare questi termini riferendosi all'equivalente in Euro del loro vecchio significato in lire (ad esempio: una piotta può anche indicare 50 €, ossia 100mila lire).

Che vuol dire Piottare?

Emanare un odore sgradevole.

Come si dice 1000 euro in romano?

Uno scudo significa 5 euro, una piotta 100 euro, un sacco 1000 euro. Le generazioni più anziane però continuano a usare questi termini riferendosi all'equivalente in euro del loro vecchio significato in lire (per esempio: una piotta può anche indicare 50 euro, ossia 100.000 lire).

IMPARA IL ROMANO CON ME



Trovate 39 domande correlate

Perché si dice a Cavacecio?

Ma che origini cià la parola cavacecio? Beh, molto probabilmente deriva dalle parole “a cavallo di un ciuco” ossia trasportare una persona accovacciata sul tuo dorso. Trasformato poi in cavacecio dal dialetto romanesco.

Perché Roma non ha un dialetto?

Durante il Medioevo, il volgare parlato a Roma non si discosta molto dai dialetti delle altre città laziali e dal napoletano. ... Roma perde l'occasione di diffondere in tutta Italia la propria lingua, cui tocca una sorte opposta rispetto al latino, rimanendo confinata alla sola città fino alla fine dell'impero Pontificio.

Come si chiama il dialetto di Roma?

Il romanesco è un dialetto unico, divertente, che ha una grammatica a sè. In parte i romani lo hanno perso nel tempo, ma sono rimaste alcune frasi, alcune espressioni, tutt'oggi parte integrante del dialogo informale.

Quanti soldi sono un palo?

In particolare ho imparato che "una gamba" corrispondeva a 100 mila lire; "mezza gamba" a 50 mila; "un palo" valeva un milione e "un deca" 10 mila. E così quando uscivi a cena spendevi in media "mezza gamba", e per il "week end più di "due gambe".

Quanto sono 10 testoni?

10 testoni = 1 doppia d'oro.

Quanto è un palo in euro?

Unità di misura monetaria risalente ai tempi della lira, con particolare diffusione negli anni '80. Il 'palo' corrispondeva al milione di lire – quindi oggi a circa 500 euro e rotti – ma se oggi qualcuno dovesse utilizzare ancora la dicitura 'mi è costato un palo' ecco che in tal modo s'intendono 1000 euro.

Che vuol dire che tajo?

che tajo: che divertimento, che bello.

Come si dice come stai in romano?

ALLORA, VIÈ BENE?: Incontrando un conoscente, dopo averlo salutato, si usa questa espressione per sapere se le cose vanno per il verso giusto; equivale a dire: "come stai, va tutto bene?" BELLA CI' - CIAO CI': Forma di saluto classico.

Come si dice buona notte in romano?

"Bonanotte ar secchio", perché si dice così nel dialetto romano.

Come si dice in romano ti voglio bene?

Nun aspettà pe dì: “te vojo bene”, e rimannallo a un quarche dì futuro, a chi te sta vicino e vai, sicuro, vincenno ritrosie, muri e catene.

Come t Antitoli significato?

Dizionario: Romano - Italiano. - COME T'ANTITOLI?: qual è il tuo nome di battesimo? - COME T'ARZA?/COME TE BUTTA?: come ti va la vita?

Come si scrive in romano non ce la faccio?

“GNA POSSO FÀ”

Cosa significa Ingarellarsi?

INGARELLARSI: Definizione dialettale,solitamente adoperata nell'ambito motociclistico goliardico ( ma oggi di uso comune in più ambiti) sottointende un entusiasmo fuori dal comune e fuori dagli schemi nell'impiegarsi alla competizione, al confronto, a chi la fà più grossa.

Che je voi di significato?

Questa è un'esclamazione di sorpresa, tanto in senso positivo che negativo, corrispondente all'esclamazione "accidenti!".

Come si scrive AO in romano?

ahó ‹aó› interiez. – Modo popolare (diffuso soprattutto nell'uso romanesco) di apostrofare qualcuno con stizza o risentimento: ahó, ma che vuoi?; ahó, non alzare tanto la voce !

Come si dice dove sei in romano?

Romanesco: corretta grafia di Ndo (dove)

Come si dice milioni in romano?

Con il termine piotta si potevano nominare varie somme, dalle 50mila lire alle 900mila, rispettivamente dicendo “mezza piotta” o “nove piotte“. Per cifre più alte si usava più direttamente e razionalmente il termine mijone o mijardo, nient'altro che “milione” o “miliardo” in italiano.

Come si dice ragazzo in dialetto romano?

Pischello/pischella si usa più che alrto per indicare un ragazzo/ragazza in generale.

Articolo precedente
Quali sono i sindacati autonomi?
Articolo successivo
Come pulire top cucina in pietra?