Come si dice cucchiaio in dialetto veneto?

Come si dice scopa in veneto?

La parola di oggi è "scoa", o "scova", che significa "scopa".

Come si dice zitto in veneto?

TASI = STAI ZITTO (nel dialetto veneto)

Come si dice bacio in dialetto veneto?

Vasu (siciliano), baso (veneto), basìn (milanese). Il bacio è sempre un bacio, anche se parla in dialetto.

Come si dice gatto in veneto?

In Toscana, Friuli e Umbria, per esempio, è “muci”, in alcune zone della Sicilia è “mucia” o “muscia”; nel dialetto napoletano è comune “miscia” o “muscia”, mentre - come attesta il dizionario Battisti-Alessio - in Lombardia, Veneto e Trentino è detto anche “min”.

Come si dice sigaretta in dialetto veneto?

FUMARÈA, si dice anche per CALIGO O Nebbia.

Come si dice in veneto un bicchiere di vino?

Tutti sanno che il bicchiere di vino a Venezia si chiama “ombra”, questo perché una volta veniva venduto e sorseggiato perfino ai piedi del campanile di San Marco (detto “el paron de casa”), con gli osti che spostavano i loro chioschi seguendone l'ombra per mantenere la bibita fresca.

Come si dice "madre" in veneto?

Infine, nel Veneto, si ascolta "madre vida" a Chioggia e variazioni come "mere" nelle zone di parlata ladina bellunese, rivelando come il concetto di madre si intrecci profondamente con le radici storiche e linguistiche di ogni regione.

Cosa vuol dire copate in veneto?

Copate - Frasi Dialetto Veneto Detto Proverbio Modi di Dire Felpa.

Cosa vuol dire ghe sboro in dialetto veneto?

Scritto quasi interamente in dialetto veneziano, il brano gira attorno all'espressione popolare veneziana "ghe sboro", termine molto diretto e impiegato nel linguaggio comune come esclamazione in maniera grosso modo equivalente a "gli eiaculo addosso".

Qual è una frase tipica veneta?

Come si dice bimbo in veneto?

CÒCOLO, s. m. Bimbo; Cecino, Voce con cui si chiamano i fanciullini per vezzo.

Come si dice macellaio in veneto?

Bechér, o Beccaio, così veniva...

Come si dice in veneto forchetta?

In dialetto veneto, forchetta si dice pirón, da non confondere con forchéta che è appunto, una piccola forca.

Come si dice lucertola in veneto?

Nel Veneto abbiamo una plaga coperta dalla denominazione della «salamandra » per la «lucertola » (Adria, Porto Tolle : marassàndola) e un' altra, della quale parleremo, in cui si adopera un diminutivo di bor «ramar¬ ro » (Oderzo, Portogruaro, Treviso).

Come si dice fuori in veneto?

Ma fora è anche lo spazio aperto, là fuori, nei campi, tra le vigne.

Come si dice trottola in dialetto veneto?

Zurlo - Significato ed etimologia - Vocabolario - Treccani.

Come si dice pecora in veneto?

Generalmente, per noi, questo animale, in dialetto veneto, è le piègora, ma non è raro sentirla chiamare anche con il termine di origine provenzale, feda che, a sua volta, deriva dal latino “ovis foeta”, cioè pecora che ha figliato.