come si dice essere modesto in inglese?

Redazione Pubblicato il
Valutazione: 0/5 (0 voti)

In inglese, "essere modesto" si traduce principalmente con l'espressione "to be modest". A seconda del contesto, puoi usare diverse sfumature e alternative per indicare questa qualità.

Come si traduce "modesto" in inglese?

La traduzione principale di "modesto" in inglese è modest. Tuttavia, a seconda del contesto in cui lo usi, esistono diverse alternative più specifiche.

Qual è un sinonimo di "modesto" in inglese?

1 modest, unassuming, unpretentious, humble: atteggiamento modesto unassuming air; una casa modesta an unpretentious house.

Come si dice "modesta" in inglese?

In inglese, "modesta" si traduce principalmente con modest. Tuttavia, a seconda del contesto in cui viene utilizzata, esistono diverse alternative più precise:

Come si dice modestia in inglese?

La traduzione principale di "modestia" in inglese è modesty. A seconda del contesto, puoi usare altre parole molto specifiche per esprimere questa qualità.

EFFICACEMENTE - COME DIRE EFFICACEMENTE? #in modo discreto (EFFACINGLY - HOW TO SAY



Trovate 24 domande correlate

Qual è un sinonimo di "essere modesto"?

Il sinonimo più adatto per "modesto" (o "modeste", al femminile plurale) dipende dal contesto. I termini principali includono:

Cosa vuol dire easy peasy in inglese?

In inglese, l'espressione informale "easy peasy" (spesso estesa in easy peasy lemon squeezy) significa "facilissimo" o "un gioco da ragazzi". Viene utilizzata per descrivere un'azione o un compito che risulta estremamente semplice da portare a termine.

Cosa significa "I'm worth it"?

La frase in lingua inglese "I'm worth it" si traduce letteralmente in italiano con "Io valgo" o "Io me lo merito".

Cosa vuol dire The Mentalist?

Il termine inglese "mentalist" (in italiano mentalista) indica una persona che, attraverso l'uso della psicologia, dell'ipnosi, della suggestione e di abilità di osservazione e deduzione, crea l'illusione di possedere capacità paranormali, come la telepatia o la preveggenza.

Che significa mood in inglese?

In inglese, mood significa principalmente umore o stato d'animo. WordReference.com

Come si dice in inglese "sei gentile"?

In inglese si dice "You're kind" o "You're nice".

Qual è un sinonimo di "molto emozionante"?

≈ coinvolgente, commovente, eccitante, suggestivo, toccante. ↑ appassionante, entusiasmante, esaltante.

Qual è la differenza tra "lieve" e "modesta"?

La differenza principale risiede nell'intensità e nel contesto d'uso. Lieve indica una quantità, un peso o un'intensità fisica molto debole. Modesto descrive una quantità limitata ma accettabile, un prezzo contenuto o l'atteggiamento di chi non ama mettersi in mostra.

Cosa vuol dire solely?

In inglese, l'avverbio "solely" significa esclusivamente, unicamente o soltanto. Viene utilizzato per indicare che un'azione, una condizione o un fatto dipendono da una sola cosa, o coinvolgono una sola persona, senza nient'altro in mezzo.

Come si traduce in inglese scorreggia?

La traduzione più comune e diretta di "scorreggia" in inglese è fart.

Qual è il significato di "provided"?

Il termine inglese provided ha due significati principali a seconda del contesto in cui è utilizzato:

Chi è il mentalista più famoso del mondo?

Il mentalista più famoso al mondo è universalmente riconosciuto nell'artista britannico Derren Brown. Noto per i suoi sensazionali show televisivi e teatrali, ha ridefinito il mentalismo moderno definendosi un "illusionista psicologico" che combina ipnosi, psicologia e lettura del linguaggio del corpo.

Chi sono i 7 sospettati in The Mentalist?

In The Mentalist, la lista finale dei 7 sospettati stilata da Patrick Jane per identificare il serial killer "John il Rosso" comprende:

Chi sono i mentalisti?

I mentalisti sono individui che hanno la capacità di influire sulle menti degli altri attraverso l'uso della persuasione, delle suggestioni e della comunicazione non verbale. Essi possono indurre le persone a credere in ciò che vogliono, manipolando la loro percezione e i loro pensieri.

Cosa vuol dire we trust?

La traduzione più comune di "we trust" è "abbiamo fiducia" o "ci fidiamo". L'espressione si usa per indicare affidamento o speranza verso qualcuno o qualcosa.

Che significa net worth?

La traduzione principale di net worth in italiano è patrimonio netto.

Cosa significa IS&T?

Storage & Data Protection

Sicurezza dei dati con tecnologie avanzate.

Perché si dice easy peasy lemon squeezy?

L'espressione si traduce in italiano con "un gioco da ragazzi" o "facile come bere un bicchiere d'acqua". Il suo successo è legato al suono allegro e orecchiabile.

Cosa vuol dire "so easy"?

L'espressione inglese "so easy" significa letteralmente "così facile" o "molto semplice". Viene utilizzata per indicare che un'azione, un compito o una situazione non richiedono alcuno sforzo particolare per essere compresi o portati a termine.

Cosa significa "easy peasy lemon squeezy"?

L'espressione "easy peasy lemon squeezy" è un modo di dire colloquiale e giocoso in lingua inglese che si traduce in italiano con "facile, facilissimo" o "un gioco da ragazzi".

← Articolo precedente
traversone cosa vuol dire?
Articolo successivo →
a interposição de recurso fora do prazo resulta em preclusão temporal?