come si dice gambaletto in inglese?

Redazione Pubblicato il
Valutazione: 0/5 (0 voti)

Il termine più comune per dire gambaletto in inglese è knee-high, che si riferisce sia alle calze da donna (spesso in nylon) sia ai calzoni sportivi.

Cosa si intende per gambaletto?

Con il termine gambaletto si intende principalmente un tipo di calza che copre il piede e la gamba, fermandosi appena sotto il ginocchio. A seconda del contesto, il termine può riferirsi anche ad altri ambiti, come l'abbigliamento sportivo o la medicina.

Qual è il significato di "zinged"?

1 fischiare, sibilare. 2 (colloq) sfrecciare, muoversi rapidamente.

Qual è il significato di "gambaletto"?

n.m. 1 nelle calzature a collo alto, la parte rigida che protegge le caviglie 2 in ortopedia, ingessatura che si applica dal ginocchio in giù 3 calza che arriva fin sotto il ginocchio.

Qual è un sinonimo di "gambaletto"?

[calza femminile che arriva sotto al ginocchio] ≈ ⇑ calza. 2. (med.) [ingessatura che va dal ginocchio in giù] ≈ stivaletto.

LITTLE BEA HAD OPERATION 🧑🏻‍⚕️🥺❤️



Trovate 22 domande correlate

Cos'è un'arietta?

Un'arietta è un termine che indica principalmente un venticello leggero, fresco e piacevole.

Come si dice in inglese un uomo dotato?

La traduzione dipende dal contesto.

Cosa significa "i m dizzy"?

La frase in inglese "I'm dizzy" (abbreviazione di I am dizzy) si traduce in italiano con "Mi gira la testa" o "Sono stordito".

Che significa tourer?

Il termine inglese tourer deriva dal verbo to tour (viaggiare, fare un giro) e si riferisce a qualsiasi veicolo o mezzo di trasporto progettato specificamente per viaggiare comodamente sulle lunghe distanze. Treccani

Quando indossare il gambaletto?

Indossa il gambaletto a compressione graduata la mattina appena sveglio, quando le gambe sono meno gonfie. Tienilo durante il giorno (dalle 8 alle 16 ore) quando sei più attivo o mantieni a lungo la posizione eretta/seduta. Toglilo prima di dormire, a meno che il medico non prescriva modelli specifici per la notte.

Cosa significa "gambaletto treccani"?

– 1. Piccolo gambale di protezione. 2. Calzatura a collo alto che protegge le caviglie, stivaletto.

Come si chiamano le calze lunghe fino al ginocchio?

Le calze lunghe al ginocchio, spesso chiamate calze alte, calze sopra il ginocchio oppure gambaletti, sono un elemento classico dell'abbigliamento formale e sono ampiamente utilizzate in contesti tradizionali ed eleganti informali e da molti utilizzati anche in comuni contesti quotidiani o di lavoro.

Come si traduce in inglese scorreggia?

La traduzione principale di "scorreggia" in inglese è fart. WordReference.com

Cos'è il prawns?

Il termine inglese "prawn" (al plurale prawns) si traduce in italiano con gambero, gamberetto o gamberone. Indica genericamente un crostaceo decapode (con 10 zampe) che vive sia in acque dolci che salate.

Come si chiamano le calze da donna in inglese?

In inglese, "calze da donna" si traduce in modi diversi a seconda del modello. Per i collant interi si usa tights nel Regno Unito e pantyhose negli Stati Uniti. Se ti riferisci alle calze autoreggenti o con reggicalze, il termine corretto è stockings.

Cosa vuol dire giddy up?

L'espressione inglese "giddy up" (o giddy-up) si traduce principalmente in italiano con "forza!", "su!", "galoppa!" o "arri!".

Come si traduce in inglese tamarro?

La traduzione di "tamarro" in inglese dipende dal contesto. L'espressione colloquiale più vicina nello slang britannico per indicare una persona rozza che veste in modo vistoso è chav. Negli Stati Uniti si usano termini differenti a seconda della sfumatura: Facebook·YES Inglese w/ Ale Dowling

Come si dice "sono eccitato" in inglese?

In inglese, la traduzione corretta dipende dal contesto. L'aggettivo "excited" si usa per esprimere entusiasmo, mentre in contesti sessuali si usano termini diversi.

Cosa significa "to get rid"?

L'espressione inglese "to get rid" (solitamente usata nella forma to get rid of) significa liberarsi di, sbarazzarsi di o eliminare. Indica l'azione di allontanare o disfarsi di qualcosa o qualcuno di indesiderato, fastidioso o non più utile.

Cosa vuol dire sux?

Sux è uno slang in lingua inglese, abbreviazione gergale del verbo sucks (terza persona singolare di suck, letteralmente "succhiare").

Cosa vuol dire arrapate?

Il termine "arrapate" (più comunemente usato al singolare come arrapato/arrapata) è un aggettivo colloquiale e volgare che significa eccitato sessualmente.

Cosa significa aretè?

L'aretè (dal greco antico ἀρετή) è il concetto di virtù ed eccellenza. Instagram·orientamenti

Cosa significa oria?

Il termine Oria si riferisce principalmente a un antico borgo in provincia di Brindisi (Puglia), a un nome proprio di persona femminile e, in contesti assicurativi, all'organismo che gestisce il registro degli intermediari.

← Articolo precedente
dai quali partire in inglese?
Articolo successivo →
rimarremo in contatto in inglese?