come si dice in inglese sorteggio?

Domanda di: scraper  |  Ultimo aggiornamento: 26 agosto 2026
Valutazione: 0/5 (0 voti)

Il termine più comune per tradurre "sorteggio" in inglese è draw. Tuttavia, la parola corretta varia a seconda del contesto in cui viene utilizzata:

Come si dice sorteggiare in inglese?

La traduzione di "sorteggiare" in inglese dipende dal contesto.

Cosa significa "to get rid"?

L'espressione inglese "to get rid" (solitamente usata nella forma to get rid of) significa liberarsi di, sbarazzarsi di o eliminare. Indica l'azione di allontanare o disfarsi di qualcosa o qualcuno di indesiderato, fastidioso o non più utile.

Qual è il significato di "provided"?

Il termine inglese provided ha due significati principali a seconda del contesto in cui è utilizzato:

Cosa vuol dire sparring in inglese?

In inglese, il termine sparring deriva dal verbo to spar (tirare di boxe, ma anche bisticciare) e indica principalmente un combattimento di allenamento controllato, usato negli sport da combattimento come la boxe, il karate o le arti marziali.

How to pronounce draw in English?



Trovate 24 domande correlate

Cosa vuol dire "no matter what"?

L'espressione inglese "no matter what" significa letteralmente "non importa cosa". In italiano viene solitamente tradotta con "qualunque cosa accada", "in ogni caso" o "costi quel che costi", a seconda del contesto.

Come si dice "voglio fare l'amore" in inglese?

In inglese, "voglio fare l'amore" si traduce principalmente in base al grado di intimità e al contesto: Reverso Context

Che vuol dire available?

Il termine inglese available significa principalmente disponibile o a disposizione. Viene utilizzato in diversi contesti, sia per indicare un oggetto pronto all'uso o all'acquisto, sia per indicare la reperibilità di una persona.

Cosa significa in inglese request?

In inglese, request significa richiesta (come sostantivo) o chiedere / richiedere (come verbo). Si usa in contesti formali, professionali o educati per domandare qualcosa, un'informazione o un servizio.

Che vuol dire "not provided"?

La traduzione di "not provided" in italiano è principalmente "non fornito" o "non previsto".

Che significa "get away"?

La traduzione principale di getaway è fuga o evasione. A seconda del contesto, assume sfumature diverse: Reverso

Cosa vuol dire remove in inglese?

In inglese, il verbo "remove" significa principalmente rimuovere, togliere o eliminare. Si usa in moltissimi contesti diversi, sia fisici che figurati.

Che differenza c'è tra get e take?

La differenza principale tra get e take sta nell'intenzione e nella direzione dell'azione di "prendere". Entrambi possono significare "prendere", ma si usano in contesti molto diversi.

Come si traduce in Inglese scorreggia?

La traduzione principale di "scorreggia" in inglese è fart. WordReference.com

Cosa vuol dire easy peasy in Inglese?

In inglese, l'espressione informale "easy peasy" (spesso estesa in easy peasy lemon squeezy) significa "facilissimo" o "un gioco da ragazzi". Viene utilizzata per descrivere un'azione o un compito che risulta estremamente semplice da portare a termine.

Cosa vuol dire "I wanna wish"?

L'espressione inglese "I wanna wish" si traduce in italiano con "Voglio augurare". È la forma contratta e informale di "I want to wish" ed è utilizzata spessissimo nei testi musicali o negli auguri di buone feste per esprimere un auspicio.

Che significa tourer?

Il termine inglese tourer deriva dal verbo to tour (viaggiare, fare un giro) e si riferisce a qualsiasi veicolo o mezzo di trasporto progettato specificamente per viaggiare comodamente sulle lunghe distanze. Treccani

Qual è il significato di "inquiry"?

Il termine inglese inquiry si traduce principalmente in italiano come indagine, inchiesta o richiesta di informazioni. Il suo significato varia a seconda del contesto in cui viene utilizzato:

Cosa significa "upon request"?

upon request adv

References are available upon request. Le referenze sono disponibili su richiesta.

Che vuol dire allow all?

1 ammettere, tollerare, accettare (of sth. qcs.): I will allow no excuse non ammetterò scuse. 2 (to take into consideration) tener conto (for di), calcolare, considerare (qcs.): allowing for delays calcolando i ritardi; to allow for all possibilities tenere conto di tutte le possibilità.

Cosa vuol dire any?

In inglese, "any" è un termine molto versatile che significa principalmente "qualsiasi", "qualunque" o "alcuno". Il suo significato esatto cambia in base al tipo di frase in cui si trova:

Cosa vuol dire "not available" in italiano?

La traduzione principale di "not available" in italiano è "non disponibile". Reverso Context

Come si dice "ho toccato il fondo" in inglese?

L'espressione più comune e diretta per dire "ho toccato il fondo" in inglese è "I hit rock bottom".

Cosa vuol dire black doves?

"Black Doves" ("colombe nere" in inglese) può avere due significati principali:

Cosa vuol dire sux?

Il termine sux è una forma abbreviata gergale del verbo inglese sucks (derivato da suck, che significa letteralmente "succhiare"). Nel linguaggio informale e nello slang di internet, viene utilizzato per esprimere delusione, disappunto o per dire che qualcosa è di scarsa qualità.

Articolo precedente
perché i re spagnoli si indebitarono ripetutamente?
Articolo successivo
cosa si intende per inurbano?