Cosa vuol dire bazza in bolognese?
Domanda di: Prisca Montanari | Ultimo aggiornamento: 27 novembre 2025Valutazione: 4.8/5 (19 voti)
In dialetto bolognese “bazza” significa intrallazzo. Con tale termine si può intendere anche un affare poco trasparente, ma di sicura convenienza, oppure l'ingresso in un locale perché in combutta con il titolare, senza essere costretti a fare una fila infinita.
Cosa significa "bazza bolognese"?
[bàz-za] s.f. 2 estens. Situazione di benessere, di facilità, di abbondanza SIN cuccagna, pacchia: che bazza!
Come si dice amore in bolognese?
💞 L'Amore in bolognese è a Villa San Donino💞
È proprio così, in bolognese non si dice ti amo. Lo sapevi? In bolognese si dice “Mé a te voi bän”, una frase dolcissima, intima e timida per esprimere il sentimento più potente del mondo.
Cosa significa "Pilla" in bolognese?
Pilla/Pluma
Sono l'uno il contrario dell'altra. Avere la “pilla” indica uno stato di temporanea o permanente opulenza e disponibilità economica, mentre la “pluma” significa essere al verde, o meglio avere solo quella lanuggine che si deposita negli angoli delle tasche vuote dei pantaloni (da qui il termine “pluma”).
Come si dice scemo in bolognese?
Socc'mel - Wikipedia.
Il Tortellino Bolognese, bazza 2023
Trovate 44 domande correlate
Cosa vuol dire soch?
1 calza f. corta, calzino m.
Come si saluta in bolognese?
Bella vèz! Espressione di saluto verso gli amici (soprattutto tra giovani). Chi è appena arrivato a Bologna probabilmente rimarrà un po' stupito sentendo ragazzi poco più che ventenni salutarsi con un “bella vèz” (“vorrà mica dire 'vecchio'”?, pensiamo). Eppure è proprio il saluto che va per la maggiore.
Come si dice freddo in bolognese?
Il freddo (o ZAGNO) del '32🥶 Nella tradizione popolare a Bologna quando scende notevolmente la temperatura si dice che fa “un freddo del 32”. Molti ancora oggi pensano che il numero 32 sia stato lanciato per caso, a indicare un freddo agghiacciante, e che simboleggi una quantità indeterminata.
Cosa significa tiro in bolognese?
1 – Il tiro
Questo modo di dire tutto bolognese, infatti, significa “aprire la porta” e ha origini molto lontane. Effettivamente risale addirittura al diciottesimo secolo, quando ancora, nelle case dei bolognesi, i portoni si aprivano grazie ad un sistema meccanico costituito da corde e catene.
Come si dice vecchio in bolognese?
Viene usato dai più giovani nei saluti o per sostituire la parola "amico", ma "E' un'espressione gergale inventata, infatti in bolognese vecchio si dice vèc', con la c palatale", spiega Serra a Bologna Today.
Cosa significa "ciappinaro" in bolognese?
Spesso “ciappino” è utilizzato come sinonimo di espediente, di escamotage, una soluzione non ortodossa, ma che risolve il problema. Chi si diletta, anche a pagamento, con questo tipo di attività, è il cosiddetto “ciappinaro”.
Come si dice mamma in bolognese?
in provincia di Bologna, Ca' Bertacchi, Ca' Bortolucci, e semplicemente Ca' nel resto dell'Emilia-Romagna, Ca' Bianca esiste in provincia di Modena, di Padova e di Venezia, in provincia di Rovigo troviamo almeno Ca' Vendramin, Ca' Latis, Ca' Bregonzi, Ca' Negra Bassa e Canaro (originariamente Ca' Naro), mentre abbiamo ...
Cosa significa "at voi bein"?
Si dice "at voi bein" : ti voglio bene!
Come si dice ti amo in dialetto bolognese?
Un bolognese, per dire “ti amo” nella sua lingua nativa, dice quindi “At vói bän” (ti voglio bene), eventualmente incrementando l'intensità aggiungendo “dimónndi”: “At vói dimónndi bän” (ti voglio tanto bene).
Come si dice burro in bolognese?
butiro: burro, voce diffusa in tutta Italia, ora antiquata, sopravvissuta nei dialetti, dal L.
Come si dice ragazzo in bolognese?
Sbarbino o sbarbo: ragazzo/a di piccola di età, in genere dai 12 ai 19 anni.
Cosa vuol dire Socmel?
Socmel/Soccia
Letteralmente, un incitazione alla fellatio. Nella parlata comune il vocabolo perde gran parte della carica dispregiativa, e assume la forma dell'intercalare.
Cosa significa "bazze" in bolognese?
Bazza. La bazza nello slang bolognese indica in generale fortuna. Più nello specifico indica un evento fortunato, una consocenza tattica e utile, talvolta indica un 'affare' in campo commerciale. Esempio: 'ieri ho comprato un cellulare bazza, pagato 100,00' 'Ciò una bazza entro gratis in disco..'
Cosa significa "Va mo la"?
Divenuto vero e proprio soggetto di studio grazie allo sdoganamento fatto da Danilo Masotti, indefesso investigatore/navigatore della bolognesità, con il suo libro Umarèlls. Va' mo là – Tipica espressione per dire “ecco!”, “ecco fatto”, “guarda un po': “Va' mo là, che tagliatella che ho preparato!”.
Come si chiama il tacchino in dialetto bolognese?
Perchè il tacchino in dialetto si chiama billo.
Come si dice "bravo" in bolognese?
mo soccia se sei .. bravo....
Cosa significa "cinna" in dialetto bolognese?
Letteralmente significa "bambino" in dialetto bolognese, ma è frequentemente utilizzato per indicare giovani individui di sesso maschile, per il femminile è "cinna", che però significa esclusivamente "bambina".
Cosa vuol dire brisa in bolognese?
B … come Brìsa: Termine dialettale tipico del territorio bolognese, brìsa significa letteralmente “briciola”, ma viene utilizzato come rafforzativo o avverbio di negazione, equivalente a “non” o “no”.
Perché si dice del 32?
A Bologna infatti il massimo dei massimi si dice semplicemente del 32 . E del 32 va bene per tutto: un caldo del 32, un freddo del 32, un casino del 32, una puzza del 32, ecc. ecc.
Come si dice "andiamo" in bolognese?
ha forme del tipo -emo (andémo in veneto, evolutosi in bolognese in andän), mentre il fiorentino ha la forma -iamo, per cui in italiano si dice "andiamo".
Come posso visitare la tomba di Benedetto XVI?
Cosa vuol dire restare con un pugno di mosche in mano?