per dosare in inglese?
Domanda di: scraper | Ultimo aggiornamento: 2 settembre 2026Valutazione: 0/5 (0 voti)
La traduzione in inglese di "dosare" cambia a seconda del contesto in cui viene utilizzato.
Quando in inglese si usa per?
In inglese, la preposizione italiana "per" non ha un solo corrispondente, ma si traduce principalmente in tre modi a seconda del contesto: for, to o by.
Come si dice per in inglese?
In inglese, "per" si traduce principalmente con for, to, o times, a seconda del contesto in cui viene utilizzato:
Come si dice "per farmi perdonare" in inglese?
Per dire "per farmi perdonare" in inglese, l'espressione più comune e naturale è "to make it up to you". A seconda del contesto, puoi usare frasi più formali o informali per rimediare a un errore.
Si dice sponsored by?
Sì, si dice "sponsored by" ed è l'espressione corretta in lingua inglese per indicare che qualcosa è sponsorizzato o finanziato da un'azienda, un ente o un privato.
DOSE UP | Both medical and non-medical connotations | Improve medical vocabulary and general English
Trovate 23 domande correlate
Come si dice per in inglese in matematica?
Meno si dice minus. Per si dice times oppure multiplied by o semplicemente by.
Cosa significa "to get rid"?
L'espressione inglese "to get rid" (solitamente usata nella forma to get rid of) significa liberarsi di, sbarazzarsi di o eliminare. Indica l'azione di allontanare o disfarsi di qualcosa o qualcuno di indesiderato, fastidioso o non più utile.
Come si dice in inglese rimproverare?
La traduzione di rimproverare dipende dal contesto e dal grado di formalità. Esplora le opzioni principali per individuare quella più adatta alla tua situazione:
Come si dice in inglese "scusate per il disagio"?
La traduzione più comune e naturale è "Sorry for the inconvenience". Reverso Context
Cosa significa da from?
prep. da: where is she from?, da dove viene?, di dov'è?; tell her from me, dille da parte mia | cheese is made from milk, il formaggio si fa con il latte | she suffers from headaches, soffre di mal di testa | 20 from 50 leaves 30, 50 meno 20 fa 30.
Come si scrive "per voi" in inglese?
"Per voi" translates to "For you" in English. Reverso Context
Come si dice in inglese un po'?
To say "un po'" in English, the two most common and versatile translations are "a little" and "a bit".
Che vuol dire for?
In inglese, la parola "for" è una preposizione che si traduce principalmente con "per".
Che significa from e to?
In inglese, from significa "da" (provenienza), mentre to significa "a" o "verso" (direzione, destinazione).
Cosa si intende per AT?
Il termine "at" può riferirsi a diversi concetti a seconda del contesto in cui viene utilizzato.
Come si traduce in Inglese scorreggia?
La traduzione principale di "scorreggia" in inglese è fart. WordReference.com
Come si dice "non darti arie" in Inglese?
In inglese, l'espressione "non darti arie" si traduce più comunemente con "Don't give yourself airs" o "Don't get cocky" (se si riferisce a un atteggiamento di eccessiva sicurezza dopo un successo).
Cosa vuol dire easy peasy in Inglese?
In inglese, l'espressione informale "easy peasy" (spesso estesa in easy peasy lemon squeezy) significa "facilissimo" o "un gioco da ragazzi". Viene utilizzata per descrivere un'azione o un compito che risulta estremamente semplice da portare a termine.
Che significa "get away"?
La traduzione principale di getaway è fuga o evasione. A seconda del contesto, assume sfumature diverse: Reverso
Cosa significa get out there in italiano?
In italiano, l'espressione "get out there" può assumere diversi significati a seconda del contesto, passando da un'azione fisica a un forte incoraggiamento motivazionale.
Cosa vuol dire remove?
Il verbo inglese remove significa principalmente rimuovere, togliere o eliminare. Viene utilizzato in moltissimi contesti diversi, sia fisici che figurati.
Come si dice meno in inglese?
In inglese si dice less (o minus). La scelta dipende dal contesto in cui lo usi: Reverso Context
Come si dicono le 4 operazioni in inglese?
Ecco le quattro operazioni fondamentali in inglese, con il nome, il simbolo e l'esempio di come si pronunciano ad alta voce.
Come si dice in inglese "a differenza di"?
In inglese, "a differenza di" si traduce principalmente con unlike o in contrast with.
c'è addirittura chi ti vuole esattamente come sei?
cos'è la lana cotta?