Qual è il significato della parola tralice?
Domanda di: Noemi Lombardo | Ultimo aggiornamento: 2 gennaio 2022Valutazione: 4.8/5 (19 voti)
Ancora oggi il tralice è, in tessitura, il verso obliquo di una trama, per intendersi quello in cui si può tirare una pezza deformandola, a quarantacinque gradi rispetto agli incroci ortogonali dei fili. Un obliquo tramato, un obliquo che si stira, come uno sguardo in tralice.
Cosa significa guardare in tralice?
– Si usa solo nella locuz. avv. in tralice (meno com. di t.), di traverso, obliquamente, lungo la diagonale: andare di t.; tagliare in t.; fuori di Toscana è nota soprattutto l'espressione guardare in t., guardare di sottecchi: Paolo guardava, timido, in tralice (Pascoli).
Cosa vuol dire guardare di sottecchi?
– Con gli occhi socchiusi, per guardare senza farsi scorgere dagli altri o per non rivelare le proprie intenzioni e i proprî sentimenti: guardare, sbirciare, ammirare s., e più spesso nella locuz. avv. di s.; il ragazzo ... girò cautamente intorno al tavolo guardando di sottecchi il nonno (Jovine).
Come si pronuncia tralice?
La pronuncia corretta di questa parola, che si usa quasi esclusivamente nella locuzione guardare in tralice 'guardare di sottecchi, di traverso' è tralìce, con accentazione ➔piana, come nella parola latina dalla quale deriva,...
Come si dice guardo in italiano?
guardo s. m. [der. di guardare].
19) TRÀLICE o TRALÌCE?
Trovate 32 domande correlate
Cosa significa guardare male?
male o di mal occhio, con rancore, sospetto, malanimo; g. di buon occhio, con benevolenza: g. dall'alto in basso, o d'alto in basso (calco del fr. regarder de haut en bas), con superbia o disprezzo.
Cosa vuol dire scrutare una persona?
– Guardare, esaminare attentamente, per scoprire o comprendere ciò che non si manifesta o non si capisce a uno sguardo o a un esame affrettato e superficiale: s. il viso di una persona (e s. una persona in viso, o negli occhi) per conoscerne i sentimenti, indovinarne le intenzioni; s.
Cosa vuol dire guardare di traverso?
a sbieco, di traverso, obliquamente: mettere, mettersi di sbieco; disporre un'asse per sbieco; in partic., guardare di sbieco, guardare storcendo un po' gli occhi e, in senso fig., guardare con malanimo, con diffidenza.
Cosa vuol dire sorriso sornione?
/sor'njone/ [etimo sconosciuto]. - ■ agg. [che sa dissimulare i propri sentimenti e le proprie intenzioni sotto un'apparenza bonaria, fingendo abilmente: un tipo sornione; sorriso sornione] ↔ aperto, franco, leale, schietto. sornione m.
Che cosa vuol dire guardare in cagnesco?
nella locuz. avv. in cagnesco: guardare in c., guardare di traverso, con occhio torvo, con ostilità e ira; stare in c. a uno o con uno, tenergli il broncio, fargli il viso arcigno, minaccioso: Vostra Eccellenza, che mi sta in c.
Che vuol dire essere una sagoma?
fig., fam. Persona stravagante, divertente ed estrosa; tipo strano, curioso: ma lo sai che sei proprio una s.!; il tuo amico è veramente una s.; che s., quella tua amica!
Che cosa sono i pampini?
– La foglia della vite; anche, germoglio giovane fogliato della stessa pianta: vite ricca di pampini; Bacco è comunemente raffigurato con la fronte coronata di pampini.
Cosa vuol dire sornionamente allusivo?
Che non lascia trapelare quel che sente, pensa o sim. tenendo un atteggiamento apparentemente bonario e indifferente | (est.) Che manifesta l'atteggiamento di chi è smaliziato, la sa lunga e sim.: fanciulle dagli sguardi sornioni e allusivi (C. PAVESE).
Come si dice sornione al plurale?
sornioneria (s. femm.) sornioso (agg.)
Cosa è orpello?
b. Con valore concr., per lo più al plur., ornamento vistoso, appariscente, generalm. di cattivo gusto: arredamento pesante, pieno di orpelli; anche, artificio retorico, abbellimento letterario: stile incisivo e privo di orpelli. /or'pɛl:o/ s. m. [dal provenz.
Come si dice in italiano andare di traverso?
avv. di traverso, in traverso, per traverso, in senso trasversale, cioè nel senso della larghezza, oppure obliquamente: camminare di t.; mettersi di t., in t., per t.; si avviarono di t.
Cosa significa guardare di brutto?
Guardare [di] brutto.
Guardare male, con ostilità. Guardare in cagnesco.
Cosa significa guardare storto?
spec. in senso fig., guardare con malanimo e ostilità, con sospetto e diffidenza. 2.
Quale l'origine del verbo scrutare?
Etimologia voce dotta, recuperata dal latino tardo scrutare, che è per il latino classico scrutari, propriamente 'frugare, rovistare', da scruta 'stracci'.
Chi è che scruta?
[che scruta: guardare con occhio scrutatore] ≈ esaminatore, indagatore, osservatore. ↑ inquisitore, investigatore.
Cosa significa il verbo sillabare e cosa ci fa capire?
sillabare v. tr. ... – Dividere in sillabe una o più parole; in partic., pronunciarle o scriverle distinguendo le varie sillabe di cui sono composte con una pausa della voce o, nella scrittura, con un trattino o uno spazio tra sillaba e sillaba: «arancia» si sillaba a-ran-cia e non a-ran-ci-a.
Quando un uomo e una donna si guardano intensamente?
Quando un uomo ti guarda allora può essere un buon momento, nel piccolo e nel grande. Può essere l'inizio di qualcosa di bello e di importante. Può essere l'occasione migliore per andare verso di lui, con sguardi, gesti, parole o proprio letteralmente avvicinandoti fisicamente, nel modo giusto.
Che vuol dire male in italiano?
1 In modo non giusto, non conforme al senso morale, alla giustizia, alle convenzioni sociali: agire, comportarsi, pensare, rispondere m. 2 In modo non soddisfacente, non rispondente alle aspettative: mangiare, dormire m.
Quando un uomo ti guarda negli occhi?
Cosa significa quando un ragazzo ti guarda negli occhi? Il modo in cui un uomo ti guarda negli occhi può indicare come pensa di te. ... Sguardo intenzionale: Se un ragazzo è interessato a te, poserà sicuramente gli occhi su di te. Di tanto in tanto verrà stabilito un contatto visivo e lui si allontanerà dalla timidezza.
Cosa significa con astuzia sorniona?
A agg. Che astutamente dissimula idee e intenzioni precise sotto un atteggiamento bonario e distratto: è un ragazzo s., non capisci mai quel che pensa; il gatto è un animale s.
Hanno intervistato il fondatore di dubai?
Cosa è un enucleazione?