Quando si può dire salve?

Domanda di: Lauro Gallo  |  Ultimo aggiornamento: 29 aprile 2022
Valutazione: 5/5 (12 voti)

L'USO DI SALVE NELL'ITALIANO CONTEMPORANEO
È un saluto usato sia in apertura sia in chiusura di conversazione e in qualunque momento del giorno o della notte. Nell'italiano contemporaneo salve è usato sempre più frequentemente, soprattutto nei saluti a estranei.

Che cosa vuol dire salve?

Salve è un saluto antico e, se pensiamo al significato etimologico della forma latina originaria “stai bene, stai in salute”, è quanto mai adatto ai nostri tempi. Eredità del saluto latino più comune, questa formula ha attraversato tutta la storia dell'italiano in diversi contesti d'uso, compresi quelli letterari.

Perché non bisogna dire salve?

“Salve!” lasciamolo ai latini. E' colloquiale (una via di mezzo fra formale e informale) e “non si dice”. Perche'? Nell'antica Roma era abbinato al “vale” (vale atque salve “addio e stai bene”) era il saluto dato ai morti.

Come salutare in modo formale?

La formula più corretta di saluto formale è sempre “Buongiorno” o “Buonasera”, dando del lei fino a che la persona più importante propone di passare al tu.

Come rispondere ad un salve?

Teoria e pratica del salutare, quando si scrive a una persona sconosciuta come per esempio un editore o un agente
  1. Salve non si usa mai. ...
  2. Ehilà!: peggio che andar di notte, per le medesime e più gravi ragioni (i curiosi consultino il Treccani). ...
  3. Caro. ...
  4. Gentile signor X, Gentile signora Y. ...
  5. Ciao.

Salve, buongiorno o ciao? Il Galateo di Giuliana Meneghetti sul miglior modo di salutare



Trovate 20 domande correlate

Quando si usa dire salve?

L'USO DI SALVE NELL'ITALIANO CONTEMPORANEO

È un saluto usato sia in apertura sia in chiusura di conversazione e in qualunque momento del giorno o della notte. Nell'italiano contemporaneo salve è usato sempre più frequentemente, soprattutto nei saluti a estranei.

Cosa rispondere a salve?

Salve, buongiorno, ciao, addio… D I S . A M B . I G U A N D O.

Come salutare in modo gentile?

Se nei saluti iniziali hai utilizzato una formula meno formale, come “Gentile Sig. “, “Buongiorno Sig. “, “Buonasera Sig.” o “Salve“, potresti utilizzare un saluto formale ma meno “freddo”, come “Buon proseguimento“, “Buona giornata” o “Buona serata”.

Come salutare in modo educato?

Il modo educato per salutare qualcuno che ti è appena stato presentato è "Buonasera, Laura, piacere di conoscerla." Offri una stretta di mano, e se accettata, usa una presa decisa ma non troppo forte. Chiedi, "Come va?" Questo aiuterà a rompere il ghiaccio, e darà all'altra persona l'occasione di salutarti a sua volta.

Come salutare in modo cordiale?

Cordiali saluti, Cordialmente, Oppure puoi usare formule per invitare il destinatario a rispondere: In attesa di un suo cortese riscontro, la saluto cordialmente.

Perché non si deve dire salve?

Il grande utilizzo di “salve” si deve al suo carattere generico e viene usato in quelle occasioni in cui la formalità non è così evidente, ma attenzione: è pur sempre un modo sbrigativo per salutare, e il Galateo lo sconsiglia nel parlato e con maggior forza nello scritto.

Perché si saluta dicendo salve?

Si tratta della forma dell'imperativo del verbo latino salvĒre 'essere in buona salute' ed è quindi un'espressione augurale, 'salute a te', che si è fissata in una formula di saluto perdendo il contatto con il significato etimologico.

Come congedare una persona?

– Salve, posso entrare? – Prego. ► La forma arrivederci si usa per congedarsi in modo neutro; se vogliamo essere esplicitamente cortesi, possiamo utilizzare la forma arrivederla: – Arrivederci, ragazzi.

Che vuol dire a salve?

a salva (più com. a salve, dove salve va inteso propriam. come plur.), senza proiettile: tirare, sparare a s.; caricare a s.; un'arma caricata a s., con carica innocua, da sparare in segno di saluto.

Come salutare in modo informale?

Come salutare in italiano (sinonimi e alternative)
  1. 1 – Hey! ...
  2. 2 – We e Weilà ...
  3. 3 – Hola. ...
  4. 4 – Chi si rivede! ...
  5. 5 – Chi non muore si rivede! ...
  6. 6 – Buongiorno. ...
  7. 7 – Buon pomeriggio. ...
  8. 8 – Buonasera.

Cosa si intende per Fatte salve?

Dunque è come se dicessimo “a parte le eccezioni previste dalla legge”. Se invece diciamo “salve le eccezioni ecc...” il vocabolo diventa aggettivo, lo concordiamo in genere e numero col sostantivo e intendiamo dire fatte salve, ferme restando: come se dicessimo “ferme restando le eccezioni previste dalla legge”.

Come salutare bene?

Il saluto andrebbe posto accompagnato da una espressione ed un tono di voce cordiale, cercando lo sguardo della persona che si sta salutando. Può essere accompagnato da una stretta di mano, da un cenno del capo o da un bacio sulle guance tra due persone di sesso opposto o tra due donne.

Come salutare scrivendo?

È preferibile rivolgersi al destinatario utilizzando il titolo della persona accanto al cognome, seguito da una virgola o due punti. Se non conosci il nome della persona a cui stai scrivendo usa un saluto come “Gentile Signore / Signora” o “A chi di competenza”.

Chi arriva deve salutare?

Il saluto è un atto di cortesia e di educazione. Deve sempre essere la persona di minor riguardo a porgere il saluto a quella di maggior riguardo, pertanto dovrà essere l'uomo a salutare per primo la donna, il giovane la persona più anziana, il dipendente il superiore.

Come salutare in un email?

così come per l'apertura, possiamo usare varie formule:
  1. informale – un abbraccio, un caro saluto, a presto + Nome.
  2. formale – buona continuazione, buona giornata, buon proseguimento … + nome/cognome.
  3. molto formale – distinti saluti, cordiali saluti + dati personali.

Come salutare in modo antico?

La risposta era ovviamente "salve (ave) et tu" ovvero, "salute anche a te!" Se ci si fermava per scambiare qualche semplice parola, la formula più usata era quid agis?, ovvero, "come va?" oppure "cosa fai?".

Come salutare in un email formale?

Chiusura molto formale: se si sta scrivendo una mail molto formale è opportuno concludere con formule ufficiali come “Cordiali saluti”, “Distinti saluti”, etc. seguite dal proprio nome e cognome con tutte le informazioni di contatto (mail, cellulare, link al proprio profilo LinkedIn, etc).

Perché si dice a salve?

Inizialmente le cartucce per cui erano state pensate servivano per gli onori militari a reali o capi di Stato. Si usa l'espressione ”sparare a salve” per indicare il solo rumore emesso dallo scoppio causato dalla polvere da sparo, ma senza l'utilizzo di una pallottola.

Cosa si diceva prima di Ciao?

Il saluto “ciao”deriva da un antico saluto veneziano, "s'ciavo", cioè "schiavo" (sottinteso: vostro), con il quale si esprimeva riguardo. Da "s'ciavo" a "s'ciao" a “ciao” il passo è breve.

Cosa vuol dire saluto formale?

Buongiorno è un saluto formale che si usa durante il giorno. Buonasera è un saluto formale che si usa a partire dal tardo pomeriggio. Arrivederci è un saluto formale che si usa alla fine di un incontro quando ci allontaniamo. ... Altre forme di saluto di registro colloquiale sono: salve, buondì, salute, addio.

Articolo precedente
Quante calorie per perdere 1 kg di grasso?
Articolo successivo
Quale è la misura relativa alla ritenuta sui bonifici?