tozzo in inglese traduzione?
Valutazione: 0/5 (0 voti)La traduzione di "tozzo" in inglese dipende dal contesto: come aggettivo (basso e massiccio) si traduce comunemente con stocky o squat. Se usato come sostantivo (es. un tozzo di pane) si traduce con chunk o crust.
Come si dice tozzo in inglese?
La traduzione di tozzo in inglese dipende dal contesto in cui viene utilizzato:
Che cosa vuol dire tozzo?
agg. grosso e largo; massiccio: uomo, edificio tozzo.
Qual è la traduzione di "tozza"?
L'aggettivo tozza (femminile di tozzo) indica qualcosa di grosso, largo e tozzo in modo sproporzionato rispetto alla sua altezza, risultando massiccio e poco slanciato.
Come si traduce in inglese scorreggia?
La traduzione più comune e diretta di "scorreggia" in inglese è fart.
Umberto Tozzi - Tu (Testo/Lyrics)
Trovate 23 domande correlate
Come si dice "non darti arie" in inglese?
In inglese, l'espressione "non darti arie" si traduce più comunemente con "Don't give yourself airs" o "Don't get cocky" (se si riferisce a un atteggiamento di eccessiva sicurezza dopo un successo).
Come si dice in inglese che puzza?
"Che puzza" si traduce in inglese in diversi modi a seconda dell'intensità e del contesto. L'espressione più comune per dire "che puzza!" è "What a stink!" o semplicemente "It stinks!". Reverso Context
Qual è il significato di "uomo tozzo"?
[etimo incerto]. – Di persona, o anche di cosa, che si presenta mal proporzionata, così da apparire pesante e massiccia, poco slanciata, tarchiata: un uomo robusto ma un po' t.; una costruzione t.
Cosa significa "i m dizzy"?
La frase in inglese "I'm dizzy" (abbreviazione di I am dizzy) si traduce in italiano con "Mi gira la testa" o "Sono stordito".
Come si dice in inglese un uomo dotato?
La traduzione dipende dal contesto.
Qual è il contrario di tozzo?
CONTR snello, slanciato, longilineo, mingherlino, sottile, filiforme.
Cos'è un tuzzo?
Il termine tuzzo non appartiene all'italiano standard, ma ha significati diversi a seconda del contesto dialettale o giovanile in cui viene utilizzato: La Gazzetta del Mezzogiorno
Che significa buzzi?
Il termine buzzi non ha un significato univoco nel vocabolario italiano, ma fa principalmente riferimento a un cognome diffuso. A seconda del contesto, può avere altri significati specifici:
Che cos'è la smell?
1 olfatto m., odorato m., fiuto m. 2 (odour) odore m.: the smell of petrol l'odore della benzina. 3 (scent) profumo m., fragranza f., odore m. 4 (unpleasant odour) (cattivo) odore m., puzzo m., lezzo m.
Che schifo in inglese slang?
In inglese non esiste un unico slang per dire "che schifo", ma diverse espressioni colloquiali molto comuni a seconda del tipo di disgusto (cibo, odori, o una situazione spiacevole).
Cosa significa to raise?
Il verbo inglese to raise significa principalmente alzare, sollevare o aumentare. Essendo un verbo transitivo, richiede sempre un complemento oggetto (es. alzare qualcosa).
Come si dice in inglese puzza di cacca?
smells like poo
Un tizio mi ha detto che c'è puzza di cacca. Some guy said it smells like poo.
Cosa vuol dire easy peasy in inglese?
In inglese, l'espressione informale "easy peasy" (spesso estesa in easy peasy lemon squeezy) significa "facilissimo" o "un gioco da ragazzi". Viene utilizzata per descrivere un'azione o un compito che risulta estremamente semplice da portare a termine.
Cosa significa "to get rid"?
L'espressione inglese "to get rid" (solitamente usata nella forma to get rid of) significa liberarsi di, sbarazzarsi di o eliminare. Indica l'azione di allontanare o disfarsi di qualcosa o qualcuno di indesiderato, fastidioso o non più utile.
Come si dice "sei troppo gentile" in inglese?
In inglese, "sei troppo gentile" si traduce comunemente con Reverso Context:
Come si dice in inglese "ti sei offeso"?
In inglese "ti sei offeso" si dice comunemente "Are you offended?" o "Did you take offense?".
Come si dice "sono eccitato" in inglese?
In inglese, la traduzione corretta dipende dal contesto. L'aggettivo "excited" si usa per esprimere entusiasmo, mentre in contesti sessuali si usano termini diversi.
Cosa vuol dire sux?
Sux è uno slang in lingua inglese, abbreviazione gergale del verbo sucks (terza persona singolare di suck, letteralmente "succhiare").
Quali sono i 4 nomi inglesi più popolari?
La popolarità dei nomi inglesi varia a seconda che si considerino i dati del Regno Unito o degli Stati Uniti.
come spellare e tostare le nocciole?
cosa è un orgone?