traduzione di traghettare in inglese?

Redazione Pubblicato il
Valutazione: 0/5 (0 voti)

La traduzione principale di traghettare in inglese è il verbo to ferry.

Come si dice in inglese traghetto?

La traduzione principale di traghetto in inglese è ferry. WordReference.com

Cosa vuol dire traghettare?

Il verbo traghettare significa trasportare persone, veicoli o merci da una sponda all'altra di un corso d'acqua o di un tratto di mare mediante un'imbarcazione. In senso figurato, indica l'azione di guidare o accompagnare qualcuno (o qualcosa) da una situazione a un'altra, spesso durante un periodo di transizione.

Che significa ferry in inglese?

La traduzione principale di ferry in italiano è traghetto. Cambridge Dictionary

Qual è il significato di "provided"?

Il termine inglese provided ha due significati principali a seconda del contesto in cui è utilizzato:

Da Mykonos a Naxos in traghetto | Viaggio in traghetto da Mykonos a Naxos | Inglese



Trovate 24 domande correlate

Che vuol dire "not provided"?

La traduzione di "not provided" in italiano è principalmente "non fornito" o "non previsto".

Che vuol dire available?

Il termine inglese available significa principalmente disponibile o a disposizione. Viene utilizzato in diversi contesti, sia per indicare un oggetto pronto all'uso o all'acquisto, sia per indicare la reperibilità di una persona.

Che differenza c'è tra battello e traghetto?

La differenza principale tra i due termini risiede nel raggio d'azione e nella capacità di carico:

Come si dice porto nave in inglese?

La traduzione di "porto navale" dipende dal contesto in cui viene utilizzato: Reverso Context

Come si dice andare in crociera in inglese?

In inglese, "andare in crociera" si traduce principalmente con l'espressione "to go on a cruise".

Qual è un altro nome per il traghetto?

Il termine traghetto indica un'imbarcazione per il trasporto di passeggeri e veicoli su brevi distanze. I suoi sinonimi variano a seconda del contesto e del tipo di imbarcazione: Newsauto.it

Significato di Fetch?

In inglese, il verbo fetch significa principalmente "andare a prendere" o "portare". A seconda del contesto, la traduzione può variare: WordReference.com

Qual è un altro nome per la salopette?

Un altro nome molto comune per indicare la salopette è tuta con pettorina o semplicemente tuta.

Come si dice battello in inglese?

In inglese, la parola "battello" si traduce comunemente con boat. Tuttavia, a seconda del tipo specifico di imbarcazione, si utilizzano termini più mirati: Collins Dictionary

Come si dice "voglio fare l'amore" in inglese?

In inglese, la frase "voglio fare l'amore" si traduce principalmente con: "I want to make love". Reverso Context

Cosa vuol dire ferry boat?

La traduzione principale di ferry boat in italiano è traghetto.

Come si dice porto di mare in inglese?

In inglese, "porto di mare" si traduce con seaport (o sea port) se ci si riferisce a una città costiera o a uno scalo marittimo.

Cosa significa "let's keep in touch"?

L'espressione inglese "let's keep in touch" significa letteralmente "teniamoci in contatto" o "restiamo in contatto".

Come si dice nave da crociera in inglese?

In inglese, "nave da crociera" si traduce principalmente con "cruise ship". Per riferirsi specificamente a quelle grandi navi passeggeri di lusso, si utilizzano comunemente anche i termini "cruise liner" o "ocean liner".

Come mai le navi da crociera non si ribaltano?

Le navi da crociera non si ribaltano grazie a un baricentro molto basso, ottenuto concentrando i pesi maggiori (motori, serbatoi di carburante e zavorra) nello scafo. In questo modo, quando si inclinano a causa delle onde o del vento, sfruttano la spinta dell'acqua per tornare immediatamente in posizione verticale.

Traghetto e aliscafo sono la stessa cosa?

A livello tecnico, l'aliscafo è più leggero e compatto rispetto a un traghetto. Non trasporta veicoli e ha una capienza passeggeri più limitata.

Nave e barca differenza?

La differenza principale tra nave e barca risiede nelle dimensioni e nella destinazione d'uso. Una nave è una grande imbarcazione strutturata per solcare mari aperti, mentre una barca è più piccola ed è generalmente destinata alla navigazione costiera, lacustre o fluviale.

Cosa vuol dire "not available" in italiano?

La traduzione principale di "not available" in italiano è "non disponibile". Reverso Context

Cosa vuol dire any?

In inglese, "any" è un termine molto versatile che significa principalmente "qualsiasi", "qualunque" o "alcuno". Il suo significato esatto cambia in base al tipo di frase in cui si trova:

Che vuol dire allow all?

1 ammettere, tollerare, accettare (of sth. qcs.): I will allow no excuse non ammetterò scuse. 2 (to take into consideration) tener conto (for di), calcolare, considerare (qcs.): allowing for delays calcolando i ritardi; to allow for all possibilities tenere conto di tutte le possibilità.

← Articolo precedente
che cosa è occhieggiare?
Articolo successivo →
piante per siepe eugenia?