Come si fanno le infinitive in latino?

Domanda di: Doriana Monti  |  Ultimo aggiornamento: 25 settembre 2021
Valutazione: 4.1/5 (55 voti)

Per proposizioni infinitive si intendono le proposizioni oggettive, soggettive ed esplicative (o epesegetiche) che in latino hanno il soggetto in accusativo e il verbo all'infinito. Esse appartengono alla grande famiglia delle completive. Esempio: dico te studere = dico che tu studi.

Come si fanno le proposizioni infinitive in latino?

La proposizione infinitiva latina è una proposizione che compie la funzione logica di soggetto o di complemento oggetto di un'altra proposizione. La proposizione infinitiva si forma ponendo il soggetto nel caso accusativo e il verbo all'infinito presente, perfetto o futuro: Constat Homerum caecum fuisse.

Come sono gli infiniti in latino?

Proposizione Infinitive

Si usa l'infinito presente quando tra la reggente e la subordinata c'è un rapporto di contemporaneità. Es. Nell'oggettiva il soggetto deve sempre essere espresso, anche quando è sottinteso: ... Si usa is, ea, id all'accusativo eum, eam, id quando i soggetti delle proposizioni sono diversi.

Cosa sono le subordinate infinitive?

Le proposizioni infinitive sono subordinate che svolgono nel periodo la funzione di soggetto o di complemento oggetto del verbo della reggente. In base proprio alla loro funzione si dividono in soggettive e oggettive.

Come tradurre l'infinito perfetto?

Non esiste una traduzione italiana diretta: si può rendere con il costrutto "stare per amare/avvisare/leggere/ascoltare", "stare per essere".

INFINITIVE IN LATINO!



Trovate 25 domande correlate

Come si traduce l'infinito futuro di Sum?

○ L'infinito futuro di sum è futurum, am, um/ futuros, as, a esse o fore (stare per essere). ○ Poco usato, è formato dal supino attivo + iri. stare per essere + il participio passato.

Come si traduce la proposizione Infinitiva in italiano?

La proposizione infinitiva può essere tradotta in italiano con una proposizione soggettiva o con una proposizione oggettiva. Questo tipo di proposizione non utilizza congiunzioni. L'infinitiva presenta sempre: Soggetto in accusativo.

Quali sono le proposizioni sostantive?

Le completive, o sostantive, sono proposizioni subordinate che “completano” il predicato della reggente, svolgendo nella frase complessa la stessa funzione che nella frase semplice svolgono il soggetto e il complemento oggetto (quindi di un “sostantivo”).

Come si rende l infinitiva in italiano?

Il soggetto dell'infinitiva va in accusativo e quindi va sempre espresso (anche se in italiano molte volte è sottointeso). Il verbo, comunque, si pone all'infinito nel tempo della frase mettendo in risalto il passato, il presente e il futuro.

Cosa vuol dire Fore in latino?

La circonlocuzione fore o futurum esse ut si adopera: a) al posto dell'infinito futuro passivo; b) per circoscrivere il futuro anteriore attivo; ... L'infinito futuro passivo formato dal supino in -um e dall'infinito presente passivo iri (amatum iri) non è molto usato.

Come si forma l'infinito perfetto attivo?

L'infinito perfetto attivo si ottiene dal tema del perfetto del verbo, a cui si aggiunge -isse per la prima, la seconda, la terza e la quarta coniugazione.

Come si coniuga il participio presente in latino?

In latino il participio presente si forma: Tema del presente + ans, antis per la 1°coniugazione; Tema del presente + ens, entis per la 2° e la 3° coniugazione; Tema del presente + iens, ientis per la 4°.

Come si fa la causale in latino?

In ambedue i casi, la proposizione è retta dalle congiunzioni quia, quod, quoniam, quandoquĭdem, quando, siquĭdem (è possibile trovare anche si quĭdem) o dalla locuzione prepositiva propterea quod, tutte traducibili come "poiché", "perché", "in quanto", "siccome".

Come si forma la relativa in latino?

La proposizione relativa è una subordinata legata alla sua reggente da un pronome relativo (qui, quae, quod e derivati), da avverbi relativi (ubi, quo, unde, qua) o da aggettivi relativi (qui, quantus, qualis).

Come si traducono le oggettive in latino?

Si ha la proposizione oggettiva quando un'intera proposizione svolge la funzione del complemento oggetto: ES: Affermo che tu sei innocente. In latino la proposizione oggettiva si esprime con un costrutto che vuole il SOGGETTO in CASO ACCUSATIVO e il MODO INFINITO. -----Affirmo te esse innocentem.

Come distinguere le proposizioni sostantive?

Dipendono sempre da verbi impersonali o verbi usati impersonalmente e sono introdotte dalla preposizione “di” nella forma implicita e dalla preposizione “che” nella forma esplicita, come negli esempi: “È necessario che il computer sia aggiornato”, “Mi sembra di aver capito”.

Cosa sono le proposizioni esempi?

In linguistica, la proposizione è l'unità elementare del discorso con un senso compiuto. Essa nella frase è composta da un soggetto, un predicato e vari complementi. Es.: Cappuccetto Rosso andò nel bosco.

Quali sono le proposizioni circostanziali?

Proposizioni temporali, causali, finali, consecutive, concessive e condizionali: sono tutte subordinate circostanziali, che hanno nel periodo la stessa funzione dei corrispettivi complementi indiretti all'interno della frase semplice.

Come si traduce la proposizione narrativa?

In latino la congiunzione cum, seguita da un verbo al congiuntivo, introduce una proposizione subordinata circostanziale, che ha allo stesso tempo valore causale (poiché) e valore temporale (quando, mentre, dopo che).

Che coniugazione è il verbo sum?

Il verbo sum (=io sono)…. esse (=essere) ha la coniugazione propria, come in italiano ed è il solo ausiliare latino, usato nei tempi composti della forma passiva.

A cosa corrisponde il perfetto latino in italiano?

Il tempo indicativo perfetto esprime un'azione avvenuta in un tempo passato; corrisponde al passato remoto, al passato prossimo e al trapassato remoto dell'indicativo italiano.

Come si traduce l'infinito futuro passivo in latino?

L'infinito presente passivo si forma aggiungendo al tema del presente: -la desinenza -ri nei verbi delle I, II e IV coniugazione; - la desinenza -i nei verbi della III coniugazione. L'indicativo futuro semplice passivo si forma aggiungendo al tema del futuro attivo le desinenze personali del passivo.

Come tradurre il futuro in greco?

Futuro: traduzione
  1. Indicativo attivo: λύσω scioglierò.
  2. Indicativo medio: λύσομαι scioglierò per me, mi scioglierò.
  3. Ottativo attivo: λύσοιμι avrei sciolto. ...
  4. Ottativo medio: λυσοίμην avrei sciolto per me, mi sarei sciolto. ...
  5. Infinito attivo: λύσειν ...
  6. Infinito medio: λύσεσθαι ...
  7. Participio attivo: λύσων ...
  8. Participio medio: λυσόμενος

Come si traduce l'infinito storico?

L'infinito storico, cosi detto perché usato spesso dagli storici, si trova come verbo principale in proposizioni principali; generalmente si tratta di un infinito presente, tradotto in italiano con un imperfetto indicativo. Il soggetto che accompagna l'infinito storico è espresso al nominativo.

Articolo precedente
Da dove deriva andrologia?
Articolo successivo
Chi deve potare la siepe di confine?