Come si forma l'ottativo greco?

Domanda di: Ing. Loretta Silvestri  |  Ultimo aggiornamento: 27 dicembre 2021
Valutazione: 4.2/5 (28 voti)

Come tradurre l' Ottativo greco
  • Si tenga presente che il valore del Modo Ottativo varia secondo la particella che regge il verbo e la funzione che questo ha nel periodo. ...
  • Ottativo + ἄν = potenziale ἄν λέγοιμι = potrei dire.
  • Ottativo + ἐι = ipotetico ἐι λέγοιμι = se dicessi.

A cosa corrisponde l ottativo in italiano?

L'ottativo è il modo del desiderio e della potenzialità. Nelle lingue che lo possiedono, si oppone all'indicativo (il modo dell'azione reale) e al congiuntivo (un modo con valore di azione prospettiva ed esortativa).

Cos'è l ottativo in greco?

L'ottativo è il modo del desiderio. ... L'ottativo è interessato dalla consecutio modorum, secondo la quale la proposizione che dipende da un tempo storico (imperfetto, aoristo, piuccheperfetto) o da un ottativo può avere il cosiddetto ottativo obliquo, in sostituzione dell'indicativo o del congiuntivo.

Come si traduce ottativo Desiderativo?

OTTATIVO DESIDERATIVO
  • OTTATIVO DESIDERATIVO. ...
  • È una funzione rara e in genere preceduta dalla particella desiderativa  = voglia/ volesse cielo che… ...
  • OTTATIVO POTENZIALE. ...
  • Si può tradurre con il condizionale presente del verbo usato oppure con la perifrasi "potrei + infinito"
  • OTTATIVO PROPRIAMENTE DETTO.

Come si traduce in greco il perfetto?

Il tema del perfetto indica il perdurare nel presente degli effetti di un'azione compiuta nel passato. L'indicativo del perfetto greco può essere tradotto in italiano ora con il passato prossimo ora con il presente.

L'ottativo - coniugazione e uso (didattica a distanza)



Trovate 39 domande correlate

Come si traduce l aoristo medio in greco?

Il participio aoristo greco di tutte le forme e tipologie si traduce in genere come un gerundio passato o con dopo + infinito passato; unito al verbo ἔχω "avere", in posizione predicativa, forma una perifrasi in tutto e per tutto equivalente al passato prossimo italiano: es.

Quali verbi hanno l aoristo primo Sigmatico?

Hanno l'aoristo debole sigmatico i verbi con il tema verbale in vocale, dittongo e consonante muta. I verbi con il tema in dittongo non subiscono mutamenti fonetici.

Come distinguere imperfetto e aoristo?

L'indicativo aoristo II presenta la stessa struttura dell'imperfetto attivo della coniugazione tematica (aumento + tema + vocale tematica a/e + desinenze secondarie), mentre congiuntivo, ottativo, imperativo, infinito e participio presentano la stessa struttura dei modi corrispondenti del presente della coniugazione ...

Come si traduce il medio in greco?

In greco può avere tre funzioni: quella riflessiva,quella di interesse all'azione ed anche quella dinamica. Pertanto, ad esempio, γράφομαι (forma medio-passiva di γράφω, scrivo) può significare sia "sono scritto", sia "scrivo per me", sia "mi scrivo", sia "faccio scrivere".

Come si traduce l'infinito futuro in greco antico?

Come si traduce il futuro indicativo, ottativo, infinito e participio, attivo e medio, con esempi. …continua
  1. Indicativo attivo: λύσω ...
  2. Indicativo medio: λύσομαι ...
  3. Ottativo attivo: λύσοιμι ...
  4. Ottativo medio: λυσοίμην ...
  5. Infinito attivo: λύσειν ...
  6. Infinito medio: λύσεσθαι ...
  7. Participio attivo: λύσων ...
  8. Participio medio: λυσόμενος

Come si traduce in italiano il perfetto e il Piuccheperfetto?

Il Piuccheperfetto, in modo analogo all'imperfetto in rapporto al presente, proietta nel passato il Perfetto, esprimendo un evento del passato ormai già compiutamente realizzato: una sfilza di parole per indicarne la traduzione con il trapassato prossimo italiano!

Cosa sono i verbi a raddoppiamento?

Il raddoppiamento è un prefisso che serve a rendere l'azione compiuta e si riscontra in tutti i modi del perfetto, del piuccheperfetto e del futuro perfetto.

Come si traduce il participio presente del verbo essere in greco?

La traduzione del participio presente attivo

Il participio presente attivo di un verbo greco si traduce con un gerundio semplice in italiano quando il participio si riferisce al soggetto della frase: λύων, sciogliendo.

Come riconoscere un aoristo?

L'aoristo è un tempo verbale che presenta queste caratteristiche: ▪ ha tre diatesi (attiva, media e passiva), ▪ ha tutti i modi (indicativo, congiuntivo, ottativo, imperativo, infinito, participio), ▪ è di tre tipi (debole o primo; forte o secondo o tematico; fortissimo o terzo o atematico).

Quali sono i modi in greco?

Il sistema attraverso cui il verbo esprime queste categorie dell'azione è la coniugazione, che comprende i sette tempi (presente, imperfetto, futuro, aoristo, perfetto, piuccheperfetto, futuro perfetto); sette modi, per la precisione quattro finiti con desinenze personali (indicativo, congiuntivo, ottativo, imperativo) ...

Articolo precedente
Quando serve marcatura ce?
Articolo successivo
Quando è calcio di rigore?