Cos è un bergamasco?
Domanda di: Sig.ra Ruth Monti | Ultimo aggiornamento: 21 dicembre 2021Valutazione: 4.5/5 (37 voti)
Il dialetto bergamasco è un dialetto della lingua lombarda appartenente al ramo lombardo orientale, afferente il ceppo delle lingue gallo-italiche; è parlato, nelle sue diverse varietà, nel territorio della provincia di Bergamo, nel territorio cremasco, e nei comuni lecchesi della Valle San Martino.
Cosa significa Pota bergamasco?
POTA. Nato con l'intento di indicare l'organo riproduttivo femminile, oggi il termine “pota” rappresenta un tipico intercalare del dialetto bresciano e bergamasco. Non ha un significato ben preciso, ma forse è proprio questo il bello perché lo si può mettere quasi ovunque.
Come si dice ciao in bergamasco?
3) Alùra? Saluto che sostituisce, tra conoscenti e amici, buongiorno e buonasera.
Come si scrive in dialetto bergamasco?
Bergamo (IPA: ['bɛrgamo],; Bèrghem, ['bɛɾɡɛm], in dialetto bergamasco,) è un comune italiano di 119 663 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia in Lombardia.
Come si dice bambino in bergamasco?
sbalsì, (magg.) bambina- s-cetina, s-cetèla, (magg.)
Lezione di dialetto Bergamasco in Val Brembana !!!
Trovate 41 domande correlate
Come è nato il dialetto bergamasco?
Il bergamasco è derivato dal latino volgare innestato sulla precedente lingua celtica parlata dai Galli. ... Il dialetto bergamasco è stato a lungo oggetto di studio, di commenti e di confronti con l'italiano e con altri dialetti.
Come si dice occhio in bergamasco?
öcc – OCCHI in dialetto bergamasco.
Come si dice lepre in bergamasco?
levratù, (l. lettera- lètra, lètera, papér, (dim.)
Come chiamano i bergamaschi?
-a) [abitante o nativo di Bergamo] ≈ (lett.) orobico. bergamasco agg. e s. m. (f.
Come si dice in bergamasco ti voglio bene?
Al massimo, si arriva a un soddisfatto "Ti voglio bene" ("Te ole bé").
Come si dice buon compleanno in bergamasco?
- I barzelète del Moròt.
Dove lo prendono le oche?
Europa, Asia e America settentrionale sono gli habitat più comuni delle oche selvatiche. La maggior parte delle specie sono migratrici: nidificano a nord e poi vanno a svernare a sud.
Come si usa pota?
USARE POTA COME ESCLAMATIVO
Spesso preceduto da “eh” o seguito da “ma“: “Lo sai che hai rotto un piatto?” “Pòta!” ossia “Lo so e non posso farci niente!”; “Lo sai che hai rotto un piatto?” “Eh, pòta!” ossia '”Ormai è successo!”'; (guardando un oggetto o una situazione che non ci aspettavamo) “Pòta, ma è tutto rotto!”.
Che Botep significato?
Per farsi conoscere e raccogliere fondi, l'Associazione ha infatti realizzato una maglietta con la scritta “GO BO TEP”, che non è altro che una trascrizione sui generis dell'espressione bergamasca “g'ho bo tep”, letteralmente “ho buon tempo”, “mi godo la vita senza troppi problemi”.
Come si dice finestra in bergamasco?
finestra- finèstra (sue parti: parapèt, piana, spaline, architràv, squarcc), (dim.) finestrì, fineströl, (accr.)
Come si dice donna In bergamasco?
Fomnasse, bocasse — Femminacce, boccacce — Le donne vili e disoneste sono anche maldicenti e sboccate. Fomne, pàssere e oche i è tante a' quando i è poche — Donne, passere e oche sono molte anche quando son poche — perchè dove son femmine e oche non vi son parole poche.
Come si dice lepre in dialetto veneto?
lièvaro = lepre. ligambo = elastico per calze e calzini.
Come si dice Bergamo Alta in dialetto bergamasco?
Venite quindi con noi alla scoperta di Bergamo alta e Bergamo bassa, Berghem de hura e Berghem de hota, come si diceva un tempo. ...
Cosa vuol dire Sgrignapola?
Per assonanza con il verbo grégnà (ridere), indica anche un attacco di risa incontrollabile e un po' isterico.
Cosa vuol dire ciona?
– Genere di tunicati ascidiacei a cui appartengono ascidie solitarie, di forma cilindrica o globosa, che vivono fisse al substrato; una specie, Ciona intestinalis, lunga circa 12 cm, di colorito giallastro o giallo verdastro, è comune nella zona costiera fino a 500 m di profondità in quasi tutti i mari.
Perché in bergamasco?
Perché nel dialetto bergamasco oggi si dice incö (e imbuto pedriöl)? Ora, se ci interessa rintracciare l'etimologia di questa parola tanto remota dal suo corrispettivo odierno, è bene fare delle supposizioni: deriva forse dall'inglese incoming e indica qualcosa che sta per accadere?
Come si dice muratore in bergamasco?
«Pota... sono Elvio Paramatti, muratore bergamasco. Volevo davi anch'io due o tre consigli, visto che non si lavora...».
Cosa vuol dire essere un mona?
Mona, come “persona poco sveglia” o “amico”
A questo uso si accompagnano tutta una serie di espressioni: “Ndar in móna”, nel senso di rincitrullirsi, rimbecillirsi. Mona, può essere usato poi anche come appellativo per chiamare un caro amico.
Come avverrebbe il taglio dei parlamentari?
Cosa significa mola mia in bergamasco?