Da dove deriva la parola guaglione?

Come scrivere guaglione?

Come nel caso di “guaglione”. In gran parte della Campania ragazzo in dialetto si dice guaglione (vaglione o uaglione).

Come si dice in napoletano Ho fatto un guaio?

'O rammaggio è una parola della Lingua Napoletana che indica un guaio, il risultato di un'azione volontaria o involontaria che ha causato un danno il cui grado di intensità è variabile, non sempre gravissimo ma mai trascurabile.

Come si dice in napoletano donna?

Vagliona è una variante di guagliona, cioè fanciulla, ragazza in dialetto napoletano.

Quanto si guaglione?

Il termine “guaglione”, ad esempio, viene attribuito, ormai, a qualunque giovane dai 10 anni in su: capita spesso di sentire persone anziane che chiamano guaglione un figlio, anche se ormai cinquantenne.

Che significa Guaragno?

Il cavallo dee esser generato da stallone, volgarmente appellato guaragno, il quale sia diligentemente guardato.

Come si dice in napoletano piccola?

o'piccerillo - o'criature masc. sing.

Come si dice bambino in romagnolo?

Potete immaginare come mi sono sentita.... Solo successivamente mi hanno spiegato che in dialetto romagnolo "bastardaz" è un termine affettuoso per indicare i bambini.

Come si dice bambino in dialetto romano?

Ci riferiamo al “pischello”: da semplice “bambino” fino a “giovane amante”, filtrando nelle parlate popolari metropolitane con il significato anche di “ladro” o di “furbo”, l'ampia rosa di significati attribuibili al pischello ha anch'essa una storia molto particolare, che si intreccia con la grande letteratura del ...

Come si dice in napoletano Fratello?

«Frate', fratellì, fratello', fratacchio' fratamme', cumpagno mio, cumpagn 'o meglio cumpagno mio!».

Come ti permetti in napoletano?

Comme te' permiette 'e me chiammà schifo.

Come si dice in napoletano ti voglio tanto bene?

In napoletano, proprio come l'inglese, ti amo e ti voglio bene sono la stessa cosa, sono assimilati dalla stessa espressione “te voglio bbene”. Le prove? Nella canzone Caruso di Lucio Dalla, il giovane tenore dice alla sua futura moglie “te voglio bbene assaje”, e non ti amo.

Come dire buongiorno in napoletano?

Come si dice in napoletano Quanto sei bello?

Quanto si' bella, Napule, si' bella e nun 'o ssaje.

Come si dà la buonanotte in napoletano?

Come si scrive scugnizzo in napoletano?

più ampio, monello, ragazzo di strada, usato anche fuori dell'ambiente napoletano. /sku'ɲits:o/ scugnizzo m. ... [ragazzo di strada napoletano che vive di espedienti poco onesti] ≈ ‖ monello. 2.

Come si scrive Coreto?

– 1. Che è privo di errori o difetti: un compito c., una traduzione abbastanza c.; avere una pronuncia c.; una esecuzione corretta. Per estens., esatto, e quindi oggettivamente valido, spec.

Come si scrive Pensami in napoletano?

Pienzeme. Pensami. Te pens tutt é juorne.

Cosa significa trase in napoletano?

“Presentarsi modestamente e poi scalzare gli altri.”