Cosa vuol dire mammara in napoletano?
Domanda di: Selvaggia Grasso | Ultimo aggiornamento: 29 maggio 2025Valutazione: 4.2/5 (55 voti)
Mammana è un termine originario dell'Italia centro-meridionale, utilizzato in passato come sinonimo di levatrice ed anticamente anche per riferirsi alle tenutarie delle case di tolleranza.
Cosa vuol dire mammara?
– 1. Levatrice: Questa Fortunata esercitava a Procida la sua professione di m. da più di trent'anni (Morante). Correntemente, indica anche la donna che aiuta una gestante ad abortire in modo clandestino, valendosi di pratiche rozze e spesso dannose per la salute.
Come chiamare una ragazza in napoletano?
Ad esempio, la parola guaglione (ragazzo) e la parola guagliona (ragazza) si pronunciano sempre /(ɡ)waˈʎːonə/.
Cosa vuol dire lumera in napoletano?
Leggo nel “Dizionario napoletano” di Sergio Zazzera che la “lumera” è “ la prostituta che staziona accanto a un fanale”: ma l'insulto si riferisce non alle pratiche dell'eros, bensì solo al cattivo odore reale e metaforico con cui la donna segna la sua presenza.
Come si scrive compagna mia in napoletano?
Risposta a @Milo Ecco perché si dice “na cumpagna d''a mia” in #napoletano . #linguistica #grammatica #morfologia.
Carlo Calenda ospite a Piazza Pulita
Trovate 43 domande correlate
Come si dice moglie?
consorte, coniuge, sposa, compagna, metà, signora.
Cos'è la calimma?
Calimma ~ una parola che esprime la piacevole sensazione di calduccio che concilia il sonno. Ecco perché Lucariello (E. De Filippo- Natale in casa Cupiello) lamenta a Concetta i pedalini di lana: “Io me ne so accorto, stanotte, con la casa fredda, non potevo pigliare calimma.
Cosa significa "Mulignana"?
Oggi vi parlo delle “Mulignane Mbuttunate”. In italiano si chiamano melanzane imbottite ma non del solito ripieno che si usa per i peperoni o nei cannelloni, intendiamoci. Il ripieno qui è tipicamente cilentano ed è fatto solo con uova fresche di pollaio e cacioricotta di capra stagionato grattugiato.
Cosa significa "chill napoletano"?
Riferito sovente a persona anziana (viecchio 'nzallanuto); ma non solo. Nell'uso si distingue la forma semplice (chill'è 'nzallanuto), che designa affezione lieve o temporanea, dalla forma riflessiva (chillo s'è 'nzallanuto) che designa una condizione consolidata e irreparabile.
Come sei bella in napoletano?
Ma veramente i napoletani x dire quanto 6 bello nella loro vostra lingua è: u' marò quant sì fresk guaglio' !!
Che significa nennè?
Ve lo spieghiamo noi : “ragazza o bambina”oppure un “vezzeggiativo” per rivolgersi alla donna amata ♥️🍕e per noi ha un significato d 'amore , quello che mettiamo da anni , nella pizza verace napoletana .
Che cosa vuol dire chiattillo?
Nel quotidiano si utilizza per indicare una categoria di giovani o di persona altolocata che ostenta senza pudore il proprio benessere economico. Di solito indossa capi d'abbigliamento firmati, assume atteggiamenti altezzosi e frequenta determinati ambienti in cui può esprimere il proprio status.
Cos'è la mammara in napoletano?
Mammana è un termine originario dell'Italia centro-meridionale, utilizzato in passato come sinonimo di levatrice ed anticamente anche per riferirsi alle tenutarie delle case di tolleranza.
Che significa mammare?
di «mammella»], ant. – Poppare; succhiare dalla mammella: Venen, non latte, è quel che sugge e mamma (Tansillo).
Cosa significa man mano?
So che le locuzioni "a mano a mano", "man mano" e "mano a mano" significano successivamente, progressivamente, a poco a poco.
Cosa significa Marone?
In questo nome italiano sono, apparentemente, confluiti due nomi di differente origine: il primo deriva dal cognomen latino Maro, Maronis (portato dal poeta Virgilio), tratto dall'etrusco maru, un titolo di magistrati o alti sacerdoti.
Cosa significa guaio in napoletano?
Un guaio, un problema quindi, è già un grattacapo non da poco, la cui risoluzione comporta stress e preoccupazioni, e al contempo impegno e difficoltà.
Come si dice melanzane in dialetto calabrese?
Questa particolare varietà di melanzana, conosciuta in dialetto come “mulingiana”, si distingue per la sua forma allungata, il colore viola intenso e la polpa bianca e compatta.
Cosa significa in napoletano kalimba?
La parola deriva, infatti, dal latino calēre, esser caldo ma, nel napoletano, il vocabolo è importato dello spagnolo calima. In particolare, esprime quella piacevole sensazione di calduccio che concilia il sonno, capiamo così anche perché Lucariello lamenta così tanto a Concetta quei pedalini di lana!
Perché il napoletano è una lingua?
Napoletano e siciliano non sono varietà della lingua italiana, ma idiomi autonomi. Quindi sono lingue da un punto di vista strettamente tipologico-linguistico. L'ISO prende a riferimento questa definizione per capire se un idioma è una lingua autonoma meritevole di un codice o un dialetto di una lingua.
Che cos'è la calima a Lanzarote?
La calima è un particolare fenomeno atmosferico delle isole Canarie, in particolare quelle più orientali quali Fuerteventura, Lanzarote e Gran Canaria. È un vento di scirocco proveniente da sud est, dal vicino Sahara, causato dalla formazione di un'area di alta pressione nel Nordafrica.
Cos'è mia moglie?
– Coniuge di sesso femminile, donna congiunta in matrimonio; la parola non si usa per indicare lo stato civile (nel qual caso si dice maritata o coniugata), ma quando c'è un riferimento diretto o indiretto al marito: mia m., tua m. (tosc. con l'art.
Come si dice una donna sposata?
zitella, ragazza, vergine, signorina, single. CONTR coniugata, sposata, maritata.
Come si chiama chi ha più di una moglie?
La poligamia, invece, consiste nell'unione di un individuo con due o più persone dell'altro sesso. Esistono tre tipi di poligamia: la poliginia: si riferisce a un marito che sposato con più mogli. la poliandria: si riferisce a una moglie sposata con più mariti.
Come fare a non rimanere incinta dopo il parto?
Cosa succede se il proprietario non registra il contratto di affitto?